Томас Хиггинсон. В альбом Эмили Дикинсон

Эмили Дикинсон,
Имена наши созвучны,
И даже занятия
В чем-то сходны:
Вы пишите стихи,
А я пишу прозу,
И оба мы этим
Довольны.

––––––––––––––––––––––––––––––––––
Томас Уэнтворт Хиггинсон (1823 – 1911) – американский священник, писатель, корреспондент и литературный наставник Эмили Дикинсон.

Thomas Wentworth Higginson. To Emily Dickinson: In Album

Emily Dickinson,
Our names are in tune,
And even our hobbies
In something are similar:
You write poetry,
And I write fiction,
And we're both happy with it.

Метки:
Предыдущий: Красимир Георгиев. Моей жене. Перевод с болгарског
Следующий: 1. В тени зелёной ели...