На взморье Фонтаны

Ветра – и гальки скуленье,
Пирса безумные взвизги;
Те валуны, что пасутся в морском отдаленье,
Доверху, видно, осклизли.

Друга укутать пытаясь,
Плащ обернул я вокруг
Плеч его зябнущих, лишь ненароком касаясь
Тонких мальчишечьих рук.

Сумрак беду обещает,
Ужас таящийся ждёт;
Тёмную душу мне мука любви освещает,
Сердце горячее жжёт.




ON THE BEACH OF FONTANA


Wind whines and whines the shingle,
The crazy pierstakes groan;
A senile sea numbers each single
Slimsilvered stone.

From whining wind and colder
Grey sea I wrap him warm
And touch his trembling fineboned shoulder
And boyish arm.

Around us fear, descending
Darkness of tear above
And in my heart how deep unending
Ache of love!