Звезда удачи

Звезда удачи
(авторский перевод с англ., Мадонна)

Ты должен моею счастливой звездою,
Звездою удачи быть.
Твой свет должен падать на меня,
Где бы я, не была,
Счастье, успех дарить.
Я начну твой свет поглощать,
Как только о тебе буду думать и
Буду о тебе вспоминать.
Ты должен знать мой дорогой,
Как нужен мне твой свет золотой.

В эту ночь упадет как снег,
Звездное сияние, далекий свет.
Знаю я, мне принесет звездный свет
Удачу на много лет.
Ты должен моею счастливой звездою,
Звездою удачи быть.
Твой яркий свет навсегда должен
Темноту уйти попросить.
Ты должен моею путеводной
Звездою удачи быть,
Чтобы я могла
К яркому берегу солнца плыть.
Когда я потеряюсь в ночи,
Ты должен помочь мне себя найти.
Приди, этой ночью, сегодня
Сиянием своим небеса озари,
Чтобы в порядке все было,
Чтобы вссе было прекрасно
Сделать мне помоги.

Ты, возможно, моя
Счастливая звезда,
Но самая счастливая,
Безусловно, я.
Свет падай на меня,
Где бы я, не была.
Счастье, дари, удачу неси,
Где бы я, не была,
Свети путеводная моя удачи звезда.