Вожделение. По Фридриху Логау
Friedrich von Logau.(1604-1655).Die Begierden
Бывают чувства — как меха, алмазы, украшения;
Но страсть на уровне греха — ничто, как вожделение!
Вольное переложение со старого немецкого 15.12.15.
Die Begierden
O, die Raethe, die sich kleiden in dess Fuersten Kleid und Zierden,
Leiden selten andre Raethe; wer dann sind sie? Die Begierden.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz 2.Tausend 3.Hundert
Бывают чувства — как меха, алмазы, украшения;
Но страсть на уровне греха — ничто, как вожделение!
Вольное переложение со старого немецкого 15.12.15.
Die Begierden
O, die Raethe, die sich kleiden in dess Fuersten Kleid und Zierden,
Leiden selten andre Raethe; wer dann sind sie? Die Begierden.
Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz 2.Tausend 3.Hundert
Метки:
