Первый снег ложился на дорогу...

Первый снег ложился на дорогу.
День любви последний настал.
На коленях я молился богу,
Слезы неба в пригоршни собрал.

За твое и за свое несчастье,
Я за все заплатил сполна,
Ну, а счастье должны украсть мы-
У грусти оно в закромах.

Первый снег сошел с водою талой,
Стек в водопроводный люк.
Первая любовь,кровавый след оставив,
Вонзила в сердце острый крюк.

Перевод с белорусского

Першы снег лажыуся на дарогу...

Алесь Борский

Першы снег лажы?ся на дарогу,
? кахання дзень наста? апошн?.
На каленях я мал??ся богу, слезы
неба сц?сну?шы ? прыгоршн?.

За твае ? за мае няшчасце,
адплац?? я з гакам на гады,
ну а шчасце мы пав?нны скрасц?,
з закрамо? жалобы ? нуды.

Першы снег сышо? вадой каравай,
сцек у вадазборны люк.
А каханне першае крывавым
у сэрцы следам, увагна?шы крук...