We re connected through a dream
Стихотворение "Мы связаны единою мечтой"
(Автор - Татьяна Крыжановская)
в вольном переводе Татьяны-Валентины Мамоновой
на английский язык:
We're connected
through a dream, my friend,
we are, you and me
in the beginning,
and skies are silent before our kiss.
We will forget all our mistakes,
and we'll write both
the outset of love.
The skies will smile seeing us together
and sing us laud.
And you'll cry,
because you will be happy
with me, my friend,
from now and forever.
(Автор - Татьяна Крыжановская)
в вольном переводе Татьяны-Валентины Мамоновой
на английский язык:
We're connected
through a dream, my friend,
we are, you and me
in the beginning,
and skies are silent before our kiss.
We will forget all our mistakes,
and we'll write both
the outset of love.
The skies will smile seeing us together
and sing us laud.
And you'll cry,
because you will be happy
with me, my friend,
from now and forever.
Метки: