Владислав Эдельман. О пулях

О пулях


Оскорбления, резкие слова,
Это пули из пистолета.
Ранишь других – ранишь себя,
Смотри: закон рикошета.


Перевод с польского Юрия Салатова
5.01.2019
17-23


O pociskach


Inwektywy, ostre s;owa,
To pociski z pistoletu.
Ranisz innych – ranisz siebie,
Patrz: zasada rykoszetu.