Цветок любви
(Дамский совет нерешительному ухажору)
Завял твоей любви цветок-
Роняет жёлтый лепесток.
Не оживёт,что отцвело,
Что было то,увы,-прошло.
Но я надежды не теряю,
Я сердце к сердцу прижимаю
Тебе не вырваться из рук-
Танцуй со мной под сердца стук.
И в этом танце,моё тело,
Расскажет всё-что я хотела,
Но не смогла,и не решилась,
О чём мечталось,но не сбылось.
Ты не ищи вины ни в ком,
А будь сегодня,-мужиком.
Что б на любовь вернуть надежду-
Сними с меня мою одежду.
(Шуточный"перевод с русского на русский)
Завял твоей любви цветок-
Роняет жёлтый лепесток.
Не оживёт,что отцвело,
Что было то,увы,-прошло.
Но я надежды не теряю,
Я сердце к сердцу прижимаю
Тебе не вырваться из рук-
Танцуй со мной под сердца стук.
И в этом танце,моё тело,
Расскажет всё-что я хотела,
Но не смогла,и не решилась,
О чём мечталось,но не сбылось.
Ты не ищи вины ни в ком,
А будь сегодня,-мужиком.
Что б на любовь вернуть надежду-
Сними с меня мою одежду.
(Шуточный"перевод с русского на русский)
Метки: