Blof - Dansen aan zee

"Танцы на воде"

Там корабль прибыл мой,
И я смотрю на пляж,
Рисую на песке,
Провожаю ночь в тоске.
Твоё имя с теплотой
Сохраню любой ценой.

И берег исчезал.
Там, в море, всё не так.
Твое имя на устах,
И весь мир в твоих руках.
И мне очень, очень жаль,
Что я это все сказал.

Станцуешь со мной, мой свет?
Танцы на воде.
Станцуешь со мной, мой свет?
Танцы на воде.
Этот вальс над волнами.
Танцы на воде.
Раз – рай для слёз.
Два – наш гипноз.
Три – и за горизонт,
Где мы исчезаем.

Ты знала, кто я есть
В распахнутом плаще.
Руки холодны, пусты,
Сжалось всё до немоты,
Скажи, зачем я здесь?
Берег наш исписан весь...

Станцуешь со мной, мой свет?
Танцы на воде.
Станцуешь со мной, мой свет?
Танцы на воде.
Этот вальс над волнами.
Танцы на воде.
Раз – рай для слёз.
Два – наш гипноз.
Три – и за горизонт,
Где мы исчезаем.

Было ли это?
Скажи, я мечтаю?
Скажи, это бред?
И я умираю...
Скажи, я был глуп?
Но это не мечты…

Метки:
Предыдущий: Wiktoria - Save me
Следующий: W. Blake Тигр перевод