Э. Дикинсон. 441. This is my letter to the World
Писала я стихотворенья
про то, что сердце выбирало,
когда Природа вдохновенье
в него на радость навевала.
И кто внимание на них
вдруг обратит — мне неизвестно,
но я хочу чтоб принял их
с сердечной радостию вместе.
28.05.12г.
Борис Бериев
доработано 20.04.14г.
На фото: Эмили Дикинсон (10 декабря, 1830, Амхерст, Массачусетс, США — 15 мая 1886, там же) — американская поэтесса.
Emily Dickinson. This is my letter to the World
This is my letter to the World
That never wrote to Me --
The simple News that Nature told --
With tender Majesty
Her Message is committed
To Hands I cannot see --
For love of Her -- Sweet -- countrymen --
Judge tenderly -- of Me
про то, что сердце выбирало,
когда Природа вдохновенье
в него на радость навевала.
И кто внимание на них
вдруг обратит — мне неизвестно,
но я хочу чтоб принял их
с сердечной радостию вместе.
28.05.12г.
Борис Бериев
доработано 20.04.14г.
На фото: Эмили Дикинсон (10 декабря, 1830, Амхерст, Массачусетс, США — 15 мая 1886, там же) — американская поэтесса.
Emily Dickinson. This is my letter to the World
This is my letter to the World
That never wrote to Me --
The simple News that Nature told --
With tender Majesty
Her Message is committed
To Hands I cannot see --
For love of Her -- Sweet -- countrymen --
Judge tenderly -- of Me
Метки:
