Sonnet 3. Look in thy glass

Взгляни на зеркало, в нем отраженье
Но пусто, видишь, в нем с тобою рядом;
Заслуживает свежесть обновленья,
Так не лишай кого-нибудь награды.

Где та, что предпочтет плодам твоим
Непаханого поля дикий край?
И век, с тобой живя, тобой одним,
Самовлюбленно запретила урожай?

Ты повторенье матери, она
Апрель свой видит, глядя на тебя,
Однажды ты из старости окна
Назло морщинам разглядишь себя.

Умрешь один и позабудем мы,
Тебя совсем и то, каким ты был.