Шёлковая песня. Йован Николич
Соберите ваши слёзы, праотцы и праматери
Буду ковать новые струны
Звонкие струны нашей цитры
Спою шёлковую песню
И сама песня заплачет
И мёртвые наши воскреснут
И господь наш старый
Вернёт нам Солнце
Пой же со мной
Народ мой
Песней будем среди силы тёмной!
Перевод с сербского:
Дмитрий Волжанин
Буду ковать новые струны
Звонкие струны нашей цитры
Спою шёлковую песню
И сама песня заплачет
И мёртвые наши воскреснут
И господь наш старый
Вернёт нам Солнце
Пой же со мной
Народ мой
Песней будем среди силы тёмной!
Перевод с сербского:
Дмитрий Волжанин
Метки: