И. Красицкий. Чернильница и перо
pro tanto
Метки:
Похожие статьи
Вступление из поэмы Монологи
(Из поэмы "Монологи" по мотивам оперы "Иисус Христос - суперстар")ВСТУПЛЕНИЕЭтот опиум,опиум,опиумБогохульства и богоискательства ...Даже джаз апеллирует к операм,Даже если до пошлости...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Бешенковская
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 23:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 23:00:11
Хименес, Хуан Рамон. Последний свет
Juan Ramon Jimenez. Luz UltimaХуан Рамон Хименес. Последний светЛитературный перевод стихотворения с испанского языка.Оригинальный текст приведен в первой рецензии. Последний свет.Мы утратили свет, скитаясь...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Сергей Путилин
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
809 - Unable are the Loved to die
Тем, кого любят, смерти нет –Любовь Бессмертие и есть,Нет, больше, Бог она –И тем, кто любит, смерти нет –Возносит Жизнь благая вестьЛюбви до Божества._____________________________Первая строфа этого стихотворения была...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Эмили Дикинсон Алекс Грибанов
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
Г. Э. Лессинг. На Эмиля
G.E.Lessing.(1729-1781)An den AemilТвою неправоту, Эмиль, хочу я осудить,Ведь жалобы твои слова лишь подтверждают;Не то, чтоб тем же тщусь тебе я отплатить:Кто тайны поверяет всем — тем мало доверяют!C немецкого 02.09.16....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Аркадий Равикович
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
Кармен Солер. Жизнь жестокая
Жизнь жестокая наша:памяти черные глыбы –и такие надежды хлипкие.Как дерево с торчащим наружу корнем что не в силах врастив эту землю.В эту г л и н у единственную где каждый свободен.VIDA DURAde Carmen Soler...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Елена Багдаева 1
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
Ночной маршрут
НОЧНОЙ МАРШРУТРон СлейтДвижение туда-сюда возможно,Когда пространство для маневра есть.Но что сказать о состоянии паромаПолупустого и от которого дохода несть?К материковому притянутый причалу,Качается судно на плещущих вол...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Валерий Чижик
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 22:00:11
Из Роберта Геррика. H-822. На Нодса
H-822. На НодсаВсё лето Нодс не устаёт молиться:Свезти б домой свой урожай пшеницы; Но будет ли велик он, если поле –Его ступня, амбар – башмак, не боле? 822. Upon Nodes Where ever Nodes do's in the Summer com...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Юрий Ерусалимский
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 21:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 21:00:12
Джон Генри Маккей - Песни народные
"Что толку во чтеньи томов многомудрых?!Народные песни дают нам понять,кем быть тебе вечно, и кто ты-- нетрудно,всмотревшись в зерцало их, долю принять.Они столь простые, что цветики луга;скромны они, пение пташек в лесу;в...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Терджиман Кырымлы 2
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 21:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 21:00:12
Георг Тракль - Аминь
Гнилью несёт по комнатёнке ветхой;тени на жёлтых обоях; из тёмных зеркал пялитсярук наших печаль из слоновой кости.Бурые перлы стекают меж умерших пальцев.Во тишиотворяюся маковые синь-очи ангела.И вечер синий.Година от...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Терджиман Кырымлы 2
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 21:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 21:00:12
На двадцать пятом году его жизни
Таверну эту регулярно посещает он,Где с Ним свела его судьба, примерно месяц тому назад.Вопросы задает, расспрашивает всех о Нем.Забыть свое видение никак не может,Расспросами гостей тревожит, Вдруг скажет кто, откуда ОН.Но из отве...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Андрей Сибиряков
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 21:00:12
Просмотр чисел:1 |Время:2025-03-14 21:00:12