На отъезд Атанас Далчев На заминаване

На отъезд

Не жалеть не о чём
В этом городе ветреном!
Ни поддержки плечом,
ни любви, ни привета мне.


НА ЗАМИНАВАНЕ

Зарад какво да жаля? Нямах
любовница, нито познат;
вървях и свалях шапка само
на ветровете в този град.

1929 г.


http://www.stihi.ru/2015/07/01/5

подстрочник

Зачем о чем-то жалеть.
Не было ни любимой, ни знакомой;
бродил и слетала шапка сама
в ветреном в этом городе.