Jose Lezama Lima Куба Поэзия

Jose Lezama Lima Куба Поэзия

?La poesia es un caracol nocturno en un triangulo de agua.?– Jose Lezama Lima


?Поэзия – меланхоличная (ночная, одинокая)* улитка в тихой воде?. –
Хосе Лесама Лима



*Читатель может выбрать определение самостоятельно по вкусу, в соответствии с приведёнными вариантами словаря.

12.12. 15

Оригинал из ?Isla Negra? № 11/407 – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии

Метки:
Предыдущий: Matsuo Basho. Япония Дорога
Следующий: Эмили Э. Дикинсон. Моё лето кончилось