Ответ на письмо. Томас Транстрёмер
Я получил письмо. Оно лежало в нижнем ящике бюро ,
дышало паникой,как двадцать с лишним лет назад, когда
пришло по почте.
Пять окон в доме. Четыре светят яснo и спокойнo.
А в пятом: небо черное, гроза и шторм. Стою у пятого. Письмо.
Проходит вечность иногда меж вторником и четвергом,
а между юностью и возрастом почтенным - одно мгновенье.
Все потому, что время - лабиринт. И если правильно вдавиться
в его стену, услышать можно голоса и торопливые шаги,
и самого себя, бегущего куда-то с обратной стороны стены.
Написан ли письму ответ? Забыл.Не помню.Столько лет!
Но скачет сердце по секундам, как жаба летней ночью по сырой траве.
Не получившие ответа письма собрались высоко у самой стратосферы,
как облака перистые, слоистые -предвестники грядущей перемены.
Становиться слабее солнца свет.
Однажды я отвечу. Когда умру, когда сосредоточиться смогу в ответе.
Или, по крайней мере,уйду так далеко, чтоб там найти себя.
Тогда я, вновь прибывшим в мегаполисe, пойду бродить
по стодвадцатипятой авеню,по улиц мусору, танцующему с ветром.
Я - тот, кто любит исчезать в толпе.
Я - часть её. Простая буква Т, одна из бесконечной массы текста.
13.06.2011
дышало паникой,как двадцать с лишним лет назад, когда
пришло по почте.
Пять окон в доме. Четыре светят яснo и спокойнo.
А в пятом: небо черное, гроза и шторм. Стою у пятого. Письмо.
Проходит вечность иногда меж вторником и четвергом,
а между юностью и возрастом почтенным - одно мгновенье.
Все потому, что время - лабиринт. И если правильно вдавиться
в его стену, услышать можно голоса и торопливые шаги,
и самого себя, бегущего куда-то с обратной стороны стены.
Написан ли письму ответ? Забыл.Не помню.Столько лет!
Но скачет сердце по секундам, как жаба летней ночью по сырой траве.
Не получившие ответа письма собрались высоко у самой стратосферы,
как облака перистые, слоистые -предвестники грядущей перемены.
Становиться слабее солнца свет.
Однажды я отвечу. Когда умру, когда сосредоточиться смогу в ответе.
Или, по крайней мере,уйду так далеко, чтоб там найти себя.
Тогда я, вновь прибывшим в мегаполисe, пойду бродить
по стодвадцатипятой авеню,по улиц мусору, танцующему с ветром.
Я - тот, кто любит исчезать в толпе.
Я - часть её. Простая буква Т, одна из бесконечной массы текста.
13.06.2011
Метки: