Эмили Дикинсон - Fr592-J674 The Soul that hath a G
Коль Гость душевный Друг
Вдаль редко кинешь взор -
Ведь Дома Дивный Мир -
Не нужен тот простор -
И Вежливость не даст
Хозяину уйти
Когда Его вдруг посетил
Король его Души -
Emily Dickinson -J674
The Soul that hath a Guest
Doth seldom go abroad --
Diviner Crowd at Home --
Obliterate the need --
And Courtesy forbid
A Host's departure when
Upon Himself be visiting
The Emperor of Men --
Вдаль редко кинешь взор -
Ведь Дома Дивный Мир -
Не нужен тот простор -
И Вежливость не даст
Хозяину уйти
Когда Его вдруг посетил
Король его Души -
Emily Dickinson -J674
The Soul that hath a Guest
Doth seldom go abroad --
Diviner Crowd at Home --
Obliterate the need --
And Courtesy forbid
A Host's departure when
Upon Himself be visiting
The Emperor of Men --
Метки: