Змея сурукуку ползёт по дороге Арлиндо Барбейтоса

АРЛИНДО БАРБЕЙТОС

*
Змея сурукуку ползёт по дороге
Роса блестит на зелёной коже жакаре
Ветер искололся о кактусы
Я вижу твои глаза на своей руке
И в глазах твоих ночь
Тихие голоса вдали
Перелётные гуси вверху

(С поргугальского, подстрочный перевод Елены Ряузовой)