Алишер Киямов
![Клабунд. Баккара](/upload/rand_pic/2-177.jpg)
Клабунд. Баккара
Мне снился сон о нежненькой Девятке.Она была против Пятёрки и Семёрки.Мильонный Банк сорвав, я деньги без конторкиПо всем ветрам пускал и жил словно в припадке.Я девушке себя дарил при стоге и на грядке.Я сеял золотой песок сквозь...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-06 12:00:06
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-06 12:00:06
![Клабунд. Покер](/upload/rand_pic/2-169.jpg)
Клабунд. Покер
Кому себя учетверить предложит Муза,Хмельным тот бродит по её долине.Все фрау дома, да и с улицы отнынеЕму что с их Нарциссов ветром луза. Он бьёт трёх королей, их не страшась союза.И дланью Щедрости самой владея, в благостынеС...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-06 12:00:06
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-06 12:00:06
![Хуго Балль. Далёк и близок](/upload/rand_pic/2-64.jpg)
Хуго Балль. Далёк и близок
Далёк и близок, Свет ожив, когда темно,Тебя, Любимая, такой я вижу пред собою,Твой абрис взгляда избегает, но судьбоюЕму портретом стать уже предрешено.Касаться плоти с грёзою любою Руками позабыто так давно.Достаточно, что Ты...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-06 11:00:06
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-06 11:00:06
![Хуго Балль. Подобно гусенице](/upload/rand_pic/2-274.jpg)
Хуго Балль. Подобно гусенице
Подобно гусенице, коя с шелковицыЕст листья, так и я во кроткой вереЛадони складываю к Miserere,Даб напитаться из твоей десницы. Из пены губ моих белеющей живицыЯ кокон мне плету, уснув в чьей сфере,Мне хора жизни не внимать уж...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-06 11:00:06
Просмотр чисел:34 |Время:2024-07-06 11:00:06
![Хуго Балль. В их императора Микадо облаченье...](/upload/rand_pic/2-1.jpg)
Хуго Балль. В их императора Микадо облаченье...
В их императора МикАдо облаченье,Коль в лунах их очей страдание бессилья,У дальних стран их серебрятся крыльяКак парусов блуждающих стеченье. И к танцам жертвенным принцесс явя влеченье,Взор юных солнечных божеств от их обильяВ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:39 |Время:2024-07-06 11:00:06
Просмотр чисел:39 |Время:2024-07-06 11:00:06
![Хуго Балль. Восславлен будь](/upload/rand_pic/2-86.jpg)
Хуго Балль. Восславлен будь
Восславлен будь с трёхкратным преклоненьемТвой День, Господь, когда вдруг снег пошёлИ убелил меня как неги ореол, Чтоб тишь искал я, даб молчать, с благоговеньем.Звучанье скрипки было мне сопровожденьем,Нежнейшей, ангельской, в ноч...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:39 |Время:2024-07-06 11:00:06
Просмотр чисел:39 |Время:2024-07-06 11:00:06
![Йоханн Фишарт 1546-1590. Шестой сонет](/upload/rand_pic/2-269.jpg)
Йоханн Фишарт 1546-1590. Шестой сонет
Любящим Честь и Справедливость Читателямнесколько сонетовVIОн се содеял, как узнал,Что вновь отвоевать народСвободу хочет в этот год,Не по тому же из лекалКроит и королева, сталНарод коль требовать свобод, Д...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:42 |Время:2024-07-06 05:00:07
Просмотр чисел:42 |Время:2024-07-06 05:00:07
![Шекспир Сонет 36](/upload/rand_pic/2-277.jpg)
Шекспир Сонет 36
Дозволь признать мне всё ж, что двое нас,Одно мы лишь в любви, и потомуВсё, запятнавшее любовь сейчас,Нести мне дОлжно только одному.В любви одно мы, но и жизни грязьНас делит, в ней составив свой комплот,Всё превратив в порочущую...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:39 |Время:2024-07-05 22:00:07
Просмотр чисел:39 |Время:2024-07-05 22:00:07
![Шекспир Сонет 37](/upload/rand_pic/2-193.jpg)
Шекспир Сонет 37
Как в немощи отцу любви приливПриносит чада животворный взгляд,Так я, Фортуны злобу ощутив,Ищу в тебе целительных отрад.Твой ум и красота, и мягкий нрав,И всё, прекрасным что ни назови,Твоею плотью всей ко мне припав,Привито мн...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:36 |Время:2024-07-05 22:00:07
Просмотр чисел:36 |Время:2024-07-05 22:00:07
![Готтфрид Бэнн. Ночное кафе 4](/upload/rand_pic/2-227.jpg)
Готтфрид Бэнн. Ночное кафе 4
Не оплачено даже Kakau. Затем, сдвинувшись,Вниз летит: я, представший, у Божьих риз кромки,Любишь ты меня тоже? Я был так весьма одинок.Песнь Везера возбуждает свинью уютом.Губы рыдают вместе. Поток устремляется...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Алишер Киямов
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-04 13:30:04
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-04 13:30:04