Наряд Для песни смастерил нарядИ вышивкой покрыл,Из мифологий старых радСоздать его я был;Но, подхватив её глупцы,У мира на глазах, Раздели песню лже творцы,Настал наряду крах.Что может лучше в мире быть,Чем гол...

Облака и Волны Это произведение написано в жанре поэтической прозы, что обычно для Тагора.У многих писателей, поэтов такой жанр тоже использовался, например, рассмотрим, как у Пастернака мелькают наброски и образы его будущих стихо...

Майя Энджелоу (1928-2014) известна в первую очередь,как писательница, участница движения за гражданские права, работавшая с Мартином Лютером Кингом и Малькольмом Иксом. Ее самые известные работы — это цикл из семи автобиографий. Первая кни...

Озерный остров ИннисфриЯ встану с места и помчусь на остров Иннисфри,Из веток, глины и лозы хибарку смастерю:Средь гряд бобовых девяти и с ульем для пчелы,Один я стану проживать в таком раю.Мне очень нужен этот мир, в котором е...

Я ещё приду к тебе, родная,Ты последняя моя отрада.Сердце плачет о тебе, мечтая,Имя Люба для него – награда.Целовать уста твои я буду, Утону в глазах твоих зеленых,Поведу в шелковую палату,Испытаем при свечах истому....

Благодарение (вольный перевод) Благослови то маленькое сердце, Ту душу чистую, что, послана судьбой, Целуй в уста чудесного младенца,Дарован небом для земли святой.Он любит свет, струящегося солнца, Он любит материнское лиц...

ВдохновениеКак начинал писать порою –Без мыслей бренных в голове,Они бродили стороною,Как миражи в моей судьбе;Но было чувство ликованьяВ моей душевной глубине,Будило тайное желаньеПримкнуть к поэзии во мне.Прис...

Одинокий КедрКедр, что растёт особнякомНа голой северной скале,Там снег и лёд лежат кругом,А Он мечтает о тепле.Кедр грезит рядом с Пальмой бытьЗарю восточную встречать,Быть может и Она скорбит -Ей тяжко зной превоз...

Rabindranath Tagore (1861 - 1941)Творчество Рабиндраната Тагора определило становление бенгальского литературного языка. Он обогатил индийскую поэзию совершенно новыми формами и стихотворными размерами. Тагор заложил основы современной прозы в инд...

Сила Собаки Есть много нежданных печалей у нас,Что женщин, мужчин будоражат подчас;Когда нет причин для печалей совсем,Зачем же мы столько находим проблем?Всем братьям и сёстрам даю свой наказ:Собака способна стать монстром для...