Глеб Ходорковский
Бронислав Май. Этот дивный вечер
Бронислав Май Этот дивный вечер... Глеб Ходорковский Этот дивный вечер: сижу в саду и сосны чётко еще видны на фоне неба, а по соседству мамы зовут детей, звучит перестук колёс поезда, затихающий, мягкий....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-20 10:00:07
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-20 10:00:07
Бронислав Май. Иди за этим..
Бронислав Май. Иди за этим... Глеб Ходорковский. Маленький, неуклюжий - тело твое ещё на человеческое не похоже, смотрю на тебя и думаю - только один из нас человек. А ведь уже ничего...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-20 02:00:11
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-20 02:00:11
Анна Сьвирщинська. К старости я стану клозетной ба
Анна Сьвирщинська. К СТАРОСТИ Я СТАНУ КЛОЗЕТНОЙ БАБКОЙ. Глеб Ходорковский Постаревши я стану клозетной бабкой буду писать стихи телесные и земные как два нуля (над клозетом) Покор...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:22 |Время:2024-08-19 22:00:07
Просмотр чисел:22 |Время:2024-08-19 22:00:07
Лина Костенко. А жизнь идёт - и вся без корректур
Лина Костенко. А жизнь идёт - и вся без корректур Глеб Ходорковский А жизнь идёт - и вся без корректур. И время мчит - не удержать галопа. Давно уж нет маркизы Помпадур, и мы живём...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-19 20:00:07
Просмотр чисел:10 |Время:2024-08-19 20:00:07
Лина Костенко. Поэзия теряет камертон...
Лина Костенко. Поэзия теряет камертон... Глеб Ходорковский Поэзия теряет камертон. Тот дирижирует коленом, тот - локтями. Всё забренчало - тон и обертон. От первой скрипки нафтали...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-19 18:00:07
Просмотр чисел:9 |Время:2024-08-19 18:00:07
Бронислав Май. На Главном Вокзале в Кракове, вечер
Бронислав Май. На Главном Вокзале в Кракове, вечером. Трое цыганят просят милостыню. С обаянием безотчётным радостных юрких зверушек,снуют в толпе,исчезают, перекликаются на непонятном своём языке. Не связывает меня...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-19 08:00:08
Просмотр чисел:15 |Время:2024-08-19 08:00:08
Збигнев Замаховски. Сюрприз
Збигнев Замаховски. СЮРПРИЗ. Глеб Ходорковский. Случайно достались мне словесные муки - это привилегия поэтов Тайн герметич(еск)ое пространство...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-19 01:00:07
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-19 01:00:07
Бронислав Май. Дождь за окном
Бронислав Май. Глеб Ходорковский ДОЖДЬ ЗА ОКНОМ. Дождь за окном,стол, на столе стакан чая и лампа - так, наивно,быть может, я себе представляю через пять, через двадцать, через сто двадцать пять лет читающего...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-19 01:00:07
Просмотр чисел:11 |Время:2024-08-19 01:00:07
Вислава Шимборска. О смерти - без предрассудков
Вислав Шимборска.О СМЕРТИ - БЕЗ ПРЕДРАССУДКОВ. Не понимает шуток. Не разбирается ни в звёздах, ни в ткачестве, ни в мостах, ни в горном деле, ни в сельском хозяйстве, ни в выпечке хлеба, ни в кораблестроении. (строительств...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:30 |Время:2024-08-18 19:00:07
Просмотр чисел:30 |Время:2024-08-18 19:00:07
Халина Посьвятовска мои глаза - это уже не гла
мои глаза - это уже не глазаа звёздыдробно рассыпанные по небумоя кожа - это уже не кожаа снег за окноммягко приставший к землемоя любовь разросласькорнямимоя любовь так глубокАи темначто глухо лопается выжженная зе...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Глеб Ходорковский
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-18 13:00:07
Просмотр чисел:8 |Время:2024-08-18 13:00:07