Уршула Козьол. СВЕРХОБНАЖЁННОСТЬ. Глеб Ходорковский(перевод). Я поселилась в лесу - а ты его вырубил я ушла в другие края - а они стали твоими куда бы я не убежала ты прег...

Уршула Козьол Сверхобнажённость Уршула Козьол. СВЕРХОБНАЖЁННОСТЬ. Глеб Ходорковский(перевод). Я поселилась в лесу - а ты его вырубил я ушла в другие края - а...

Тереса Трушковска. ПЕСНЬ ЖЕНЩИНЫ. Глеб Ходорковский(перевод). Я сменила любовь к мужу на страсть любовника ласки в супружеском ложе на поцелуи украдкой Пятипалым касаньем...

Робинсон Джефферс. НАПИСАНО НОЧЬЮ. Чеслав Милош - перевод с английкого на польский. С польского на русский - Глеб Ходорковский. Написано ночью.Если ты владеешь собой,То сумеешь понять почти каждую вещь....

Лидия Тиндарей. ИГРА В ПРЯТКИ. Глеб Ходорковский(перевод). Ты будешь искать меня в каждой второй или пятой, запятые расставишь где нужно, в зареве, утренней заре, в зачёске со спины, в повороте г...

Чарльз Симик. ВО ВРЕМЕНА РАСПРОСТРАНЁННОГО ЗЛА. Станислав Баранчак - перевод с английского на польский. Глеб Ходорковский - перевод с польского на русский. ...

Иегуда Амихай. САМОЛЁТ ИЗ МУЖЧИНЫ И ЖЕНЩИНЫ. Перевод с иврита на польский - Александр Земны. Перевод с польского на русский - Глеб Ходорковский. Иегуда Амихай ( с иврита, по подстрочнику)...

Ева Липска. Дорогая пани Шуберт. БРАТЬЯ ГРИММ. Глеб Ходорковский(перевод). Дорогая пани Шуберт, сосед мне сказал: "Я вернулся в детство, чтобы уже не читать Достоевского,Ницше,Маркса... Теперь я чи...

Вислава Шимборска. ПРОГУЛКА ВОСКРЕСШЕГО. Глеб Ходорковский(перевод) Трижды уже умирал пан профессор. После первой смерти его попросили пошевелить головою. После второй смерти ему предложили сесть....

Наталья Отко. НИКОГДА. Глеб Ходорковский(перевод) Я никогда не выйду гулять в цветущих садах Андалузии, не спугну голубей на Пьяцца Сан Марко, от дождя не спрячусь в венской кофейне и ник...