Ключников Юрий Михайлович
Альфред де Виньи. Смерть волка
АЛЬФРЕД ДЕ ВИНЬИ (Alfred Victor de Vigny) (1797—1863)СМЕРТЬ ВОЛКА1.Пылал луны багрово-дымный шар, Тропу он озарял нам, как лесной пожар.Мы шли вперёд, навстречу мчались тучи, Одна другой угрюмее и круче.Хвосты тревожно...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 01:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 01:00:09
Виктор Гюго. Зима
ВИКТОР ГЮГОVictor Marie Hugo) (1802—1885)Великийй поэт, прозаик и драматург, основатель школы романтизма в литературе,.член Французской академии, пэр, сенатор.Гюго прославлен в России прежде всего как прозаик ,автор широко известных романо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-06 01:00:09
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-06 01:00:09
Виктор Гюго. Девяносто третий
ВИКТОР ГЮГО(Victor Marie Hugo) (1802—1885)Великийй поэт, прозаик и драматург, основатель школы романтизма в литературе,член Французской академии, пэр, сенатор.Гюго прославлен в России прежде всего как прозаик ,автор широко известных романо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-06 01:00:09
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-06 01:00:09
Виктор Гюго. Я храм нашел
ВИКТОР ГЮГОVictor Marie Hugo) (1802—1885)Великийй поэт, прозаик и драматург, основатель школы романтизма в литературе,.член Французской академии, пэр, сенатор.Гюго прославлен в России прежде всего как прозаик ,автор широко известных романо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 01:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 01:00:09
Виктор Гюго. Сон льва
ВИКТОР ГЮГОVictor Marie Hugo) (1802—1885)Великийй поэт, прозаик и драматург, основатель школы романтизма в литературе,.член Французской академии, пэр, сенатор.Гюго прославлен в России прежде всего как прозаик ,автор широко известных романо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 01:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 01:00:09
Виктор Гюго. Я завтра на заре покину город
ВИКТОР ГЮГОVictor Marie Hugo) (1802—1885)Великийй поэт, прозаик и драматург, основатель школы романтизма в литературе,.член Французской академии, пэр, сенатор.Гюго прославлен в России прежде всего как прозаик ,автор широко известных романо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 01:00:09
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 01:00:09
Виктор Гюго. Как? Вовсе не любить?
ВИКТОР ГЮГОVictor Marie Hugo) (1802—1885)Великийй поэт, прозаик и драматург, основатель школы романтизма в литературе,.член Французской академии, пэр, сенатор.Гюго прославлен в России прежде всего как прозаик ,автор широко известных романо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-06 01:00:09
Просмотр чисел:1 |Время:2025-02-06 01:00:09
Виктор Гюго. Ночная сказка
ВИКТОР ГЮГОVictor Marie Hugo) (1802—1885)Великийй поэт, прозаик и драматург, основатель школы романтизма в литературе,.член Французской академии, пэр, сенатор.Гюго прославлен в России прежде всего как прозаик ,автор широко известных романо...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-06 00:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-06 00:00:10
Альфред де Мюссе. Тебе лишь года полтора осталось
АЛЬФРЕД ДЕ МЮССЕ(Alfred de Musset) (1810—1857)* * *?Тебе лишь года полтора осталось жить?, —Подсказывают грустно стуки сердца. Предчувствия, от них не отвертеться, Приходит время песни отложить.Срок настаёт для южной певчей...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-06 00:00:10
Просмотр чисел:2 |Время:2025-02-06 00:00:10
Альфред де Мюссе. Не забывай
АЛЬФРЕД ДЕ МЮССЕ(Alfred de Musset) (1810—1857)НЕ ЗАБЫВАЙНе забывай меня, когда рассветный ветерНа небе окна солнцу распахнёт,И шторы яркие вдали повесит вечер, И полночь занавесом чёрным упадёт. Не забывай в потоке насл...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ключников Юрий Михайлович
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 00:00:10
Просмотр чисел:3 |Время:2025-02-06 00:00:10