Любовь Цай
Марiя Плет. Новорiчна обiцянка
Мар?я Плет НОВОР?ЧНА ОБ?ЦЯНКАhttp://www.stihi.ru/2014/01/01/137Переклад з рос?йсько? Любов? Цай – Щоб пити – все! Н?коли! Н?!Тебе цим вт?шу я? –А хто ж казатиме мен?,Що найгарн?ша я? ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:13 |Время:2024-11-23 06:00:12
Просмотр чисел:13 |Время:2024-11-23 06:00:12
Марiя Плет. Новорiчнi образи
Мар?я Плет НОВОР?ЧН? ОБРАЗИhttp://www.stihi.ru/2014/01/01/3504Переклад з рос?йсько? Любов? Цай В?н ласо ?сть салат – смачний,Дружин? ж ? свята не люб?...– Чим завинив? Скажи мерщ?й.– Селедець он – ? той у шу...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-22 15:00:08
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-22 15:00:08
Никола Вапцаров. Зоря
Николв ВапцаровЗОРЯ НАД М?СТОМ ВЖЕ ЗЛ?ТА...Переклад з болгарсько? Любов? Цай Зоря над м?стом вже зл?та.Сирени ревпом?ж дерев –? пустота... Це все – лише якась хвилина,н?, не хвилина, то ? мить....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-22 13:00:09
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-22 13:00:09
Ойген Рот. У повному невiданнi
Ойген РотУ повному нев?данн?http://www.stihi.ru/2013/12/30/4699Переклад з н?мецько? Любов? Цай Хитнеться враз п?д тим земля,збагне хто: вс?м в?н дошкуля.Адже був певен, точно знав,що бездоганну славу мав....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-22 01:00:08
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-22 01:00:08
Ойген Рот. У повному невiданнi
Ойген РотУ повному нев?данн?http://www.stihi.ru/2013/12/30/4699Переклад з н?мецько? Любов? Цай Хитнеться враз п?д тим земля,збагне хто: вс?м в?н дошкуля.Адже був певен, точно знав,що бездоганну славу мав....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-22 01:00:08
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-22 01:00:08
Дафiнка Станева. Знемога
Даф?нка Станева ЗНЕМОГАЗахоплення, лестощ?, зваби ж?ноч? –круг тебе ж?нок в’?ться р?й.Як зловлена сарна, дивлюсь в тво? оч? –забула про суд я Страшний. У зранен?м серц? - ? скрута, ? лихо,в юрб? я серед метушн?....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-22 01:00:08
Просмотр чисел:9 |Время:2024-11-22 01:00:08
Марiя Плет. Теорiя i практика
Мар?я Плет ТЕОР?Я ? ПРАКТИКАhttp://www.stihi.ru/2014/01/23/8308Переклад з рос?йсько? Любов? Цай Узяти звичку сл?д було б одну:Коли вперед зове тебе дорога,Дивитись начебто ти мусиш вдалину.Теоретично. А на практ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:11 |Время:2024-11-21 15:00:07
Просмотр чисел:11 |Время:2024-11-21 15:00:07
Марiя Плет. Теорiя i практика
Мар?я Плет ТЕОР?Я ? ПРАКТИКАhttp://www.stihi.ru/2014/01/23/8308Переклад з рос?йсько? Любов? Цай Узяти звичку сл?д було б одну:Коли вперед зове тебе дорога,Дивитись начебто ти мусиш вдалину.Теоретично. А на практ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-21 15:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-11-21 15:00:07
Iван Вазов. Двадцяте столiття
?ван ВАЗОВДВАДЦЯТЕ СТОЛ?ТТЯ ?з п?нною чашею св?т зустр?ча двадцяте стол?ття, що вже на пороз?, з п?снями, над?ями, жаром в очах – лиш мисленик знову в тривоз?.В нове ув?йшли ми... А дн?, як давн?ш – та сама притуг...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-21 13:00:07
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-21 13:00:07
Марiя Плет. Про чоловiкiв
Мар?я Плет ПРО ЧОЛОВ?К?Вhttp://www.stihi.ru/2013/06/01/4672Переклад з рос?йсько? Любов? Цай Оленка мала рац?ю, зда?ться,Що в казочц? стар?й нам проказала:?з чолов?ком клопоту чимало,Бо справд? в?н козел, кол...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:12 |Время:2024-11-20 19:00:07
Просмотр чисел:12 |Время:2024-11-20 19:00:07