Любовь Цай
Марiя Плет. Спосiб вивчення мови
Мар?я Плет СПОС?Б ВИВЧЕННЯ МОВИhttp://www.stihi.ru/2010/04/05/5478Переклад з рос?йсько? Любов? Цай В?дтод?, як в Н?меччин? живу я,То й маю клоп?т з мовою. Диву??Вразлив?шо? я не мала теми,Н?ж горезв?сн?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-03 10:00:08
Просмотр чисел:7 |Время:2024-11-03 10:00:08
Вiталiй Свиридов. Пiшло тепло
В?тал?й СВИРИДОВП?ШЛО ТЕПЛОhttp://www.stihi.ru/2009/07/01/6922 В.М.Кобузенко ?В?д ?нею сизе крило в журавля...? Г.Половинко П?шло теплоЗа кликом Журавлиним.? памороззю Вкр...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-03 09:00:08
Просмотр чисел:6 |Время:2024-11-03 09:00:08
Марiя Плет. Бiля вiкна
Мар?я ПлетБ?ЛЯ В?КНАhttp://www.stihi.ru/2014/05/01/75Переклад з рос?йсько? Любов? ЦайОдн?й так сумно все одно...Б?нокль в руц? – дивлюсь в в?кно.Я силую узр?ти знак,Увечер? вдягнутись як. ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-03 09:00:08
Просмотр чисел:5 |Время:2024-11-03 09:00:08
Димчо Дебелянов. Вiддавна вже сонце чуже менi
Димчо Дебелянов В?ДДАВНА ВЖЕ СОНЦЕ ЧУЖЕ МЕН?…В?ддавна вже сонце чуже мен? — шкода, —у темн?й печер? буття мого л?к.Красиве життя, о життя-насолодо, чи я вже з тобою розстанусь нав?к!Чи час без молитви настане безв?рий,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-29 11:00:07
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-29 11:00:07
Ельмiра Ашурбекова. А скирта де?
Ельм?ра АшурбековаА СКИРТА ДЕ?Життя — кур?нь з прожитих дн?в...Ламали разом очерет — До листя листячко... З тих жнивДе той, що склали, ожеред?Що в?тров? кур?нь старий!По листячку — то й все буття...За ст?льки л?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-28 10:00:10
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-28 10:00:10
Ельмiра Ашурбекова. Весiлля над морем
Ельм?ра АшурбековаВЕС?ЛЛЯ НАД МОРЕМ Ригъ алди, мархь? ?? ?? ?? ?? ?? ??убгъруган,инсанари,? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??табиаьтдиъ сумчир а, кIури шулу. (Коли йде дощ ?з сонцем, м?й народ к...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-28 02:00:09
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-28 02:00:09
Ельмiра Ашурбекова. Весiлля над морем
Ельм?ра АшурбековаВЕС?ЛЛЯ НАД МОРЕМ Ригъ алди, мархь? ?? ?? ?? ?? ?? ??убгъруган,инсанари,? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ?? ?? ??табиаьтдиъ сумчир а, кIури шулу. (Коли йде дощ ?з сонцем, м?й народ к...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-28 02:00:09
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-28 02:00:09
Марiя Плет. Обачнiсть
Мар?я Плет ОБАЧН?СТЬhttp://www.stihi.ru/2014/04/17/236Переклад з рос?йсько? Любов? Цай Мангал посеред двору вбачила свиня.Крутнула мозком, каже: ?Так... д?ждала дня...?Хоча н? голосу, н? прудкост? у не?, – Ми...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-25 18:00:08
Просмотр чисел:10 |Время:2024-10-25 18:00:08
Марiя Плет. Блощиця чи пес?
Мар?я Плет БЛОЩИЦЯ ЧИ ПЕС? Зримую дещо з потайних думок мо?х:Мужик без ж?нки – все одно, що пес без бл?х.Такого й ворогу не зичив би – пусте:Живеш ти начебто, та т?льки щось не те!Якого ж погляду трима?ться жона??й...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-24 12:00:09
Просмотр чисел:7 |Время:2024-10-24 12:00:09
Марiя Плет. Блощиця чи пес?
Мар?я Плет БЛОЩИЦЯ ЧИ ПЕС? Зримую дещо з потайних думок мо?х:Мужик без ж?нки – все одно, що пес без бл?х.Такого й ворогу не зичив би – пусте:Живеш ти начебто, та т?льки щось не те!Якого ж погляду трима?ться жона??й...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Любовь Цай
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-24 12:00:08
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-24 12:00:08