Закониз Роберта ГеррикаКогда в стране закона власть довлеет,В ней тирания части не имеет.21.11.2012(H 608) LAWSby Robert HerrickWhen laws full power have to sway, we seeLittle or no part there of tyranny....

Луиза Чандлер Моултон.Насмешка дняУслышав глас любви что звал меня всю ночь,Пошла на зов, его не в силах превозмочь;Но утро в этот час смеялось надо мной,-Проснулся мир, любовь,- ушла же в мир иной.27.11.2012DAY'S MOCKE...

Уильям Томас Гудж. Характер и репутация.В довесок мудрости людскойПримите наблюдение:Характер скверный - ерунда,-Важней толпы суждение.Судьба одним благоволит,Других стирает с глаз;Куда важней не ваша суть,А кем счи...

Шел Сильверстейн. ВолнистыйНа кудри я свои пенял,Обрился впопыхах,И вижу, что мой волос прям,А череп - весь в волнах.27.11.2012Shel SilversteinWavyI thought that I had wavy hairUntil I shaved. Instea...

Песчаные Дюныиз Роберта ФростаТам где зеленая волна,Встает, в песке встречая смерть,Там карих дюн растет стена,Чтобы с приливом жить и впредь.Хоть не по силам города,Воде морской в пучину смыть,Она решила их тогда,...

Пустошииз Роберта ФростаСпускалась ночь, снег в след за ней летел,Я полем шел, по сторонам глядел:Кольчугой белой землю снег прикрыл,От стрел стерни, спасти лишь не сумел…Лесам вполне привычен этот вид,В берлогах сон, о...

by William Thomas GoodgeWHY?The child is born, becomes a man,Is wise or foolish, rich or poor;In any case't is but a spanAnd life is o'er!Will some philosopher who canTranslate the writing on the wallOf life, explai...

из Уильяма Томаса ГуджаСтарый стиль.Рыцарский век,Воин-брюнет,-В девушку страстно влюблен;Розовый перл,В нужный размер"Лат" для девиц помещен!Новые дниПарни сродниРыцарям канувших лет.Жемчуг де...

из Роберта Геррика. (Н-602) Безприбыльные страдания.От боли в мышцах не вдохнуть,Весь день в трудах, а прибыль чуть;Коль скоро день нельзя продлить,Придется лавочку закрыть.04.11.2012by Robert HerrickPains witho...

из Роберта Геррика (Н-987) Квинтел*Квинтел, вот повод, чтоб начать,Толпе резвиться и кричать;Избавил праздник от оковИ вонь стоит до облаков.*Квинтел-общинный средневековый обряд.На вершине вертикального столба поворачи...