Марина АхмедоваКолюбакина
Магомед Ахмедов - Суракат
Из аварской поэзии:Магомед АхмедовСуракатПамяти Сураката Асиятилова –чемпиона СССР по самбо, ученого-историка и народного депутатаМне голос Сураката слышится,Как эхо древних наших гор,И сразу так свободно ды...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-03 16:00:07
Просмотр чисел:8 |Время:2024-09-03 16:00:07
Расул Гамзатов - Мураду десять лет
Из аварской поэзии:Расул ГамзатовМураду десять лет…Это было как будто вчера,Дым осенний в Хунзахе* клубился…И услышал я прямо с утра,Что ещё один горец родился!А теперь, друг, ты носишь ременьС видом важного...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:21 |Время:2024-09-03 14:00:07
Просмотр чисел:21 |Время:2024-09-03 14:00:07
Расул Гамзатов - Поезда уходят и уходят
Из аварской поэзии:Расул ГамзатовПоезда уходят и уходятПоезда уходят и уходят,Я машу с перрона им рукой.Дождь ли, снег ли – при любой погоде Вечный путь они продолжат свой.Но к конечной станции несетсяПоезд...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-03 06:00:08
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-03 06:00:08
Магомед Ахмедов - Мое запоздалое счастье
Из аварской поэзии:Магомед Ахмедов***Мое запоздалое счастье,Ты строго меня не суди.Плечом раздвигая ненастье,Восходит заря впереди.И мир обновляется в звонеНеистовых колоколов,И я застываю в поклоне...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:23 |Время:2024-09-03 04:00:11
Просмотр чисел:23 |Время:2024-09-03 04:00:11
Расул Гамзатов - Покаяние
Из аварской поэзии:Расул ГамзатовПокаяниеТы прости меня, солнце закатное,Что на склоне желаний моихМеня больше, как прежде, не радуетОтблеск этих лучей золотых.Ты прости, пожелтевшее дерево...На мосту между...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:16 |Время:2024-09-03 03:00:07
Просмотр чисел:16 |Время:2024-09-03 03:00:07
Расул Гамзатов - Посредственность
Из аварской поэзии:Расул ГамзатовПосредственностьЯ не люблю посредственность судьбы,Хотя так много серости на светеСпешит склонить услужливые лбыВ ту сторону, откуда дует ветер.Бывает спор меж небом и землей –...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-02 05:00:07
Просмотр чисел:7 |Время:2024-09-02 05:00:07
Расул Гамзатов - Кружится снег в подлунном мире...
Из аварской поэзии:Расул ГамзатовКружится снег в подлунном мире, А жизнь до горечи мала…Сверкнет она огнем в камине И поседеет, как зола.— Обиды не носи с собою И с другом примирись сполна, — Такую музыку порою...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:14 |Время:2024-09-02 00:00:27
Просмотр чисел:14 |Время:2024-09-02 00:00:27
Расул Гамзатов - Орлы в Гунибе
Из аварской поэзии:Расул ГамзатовОрлы в Гунибе*Здесь белая береза, гостья с севера,И серебристый тополь кореннойУ валуна щербатого и серогоСплелись навек корнями под землей.Не разорвать объятье это, где уж там!....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:6 |Время:2024-08-31 15:00:07
Просмотр чисел:6 |Время:2024-08-31 15:00:07
Расул Гамзатов - Одиночество
Из аварской поэзии:Расул ГамзатовОдиночествоДвадцатый век на финишной прямой.Еще рывок — и ленточка порвется…А я один стою, как часовой,Что смены караула не дождется.Мелькает, как в ускоренном кино,Планета с...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-31 08:00:07
Просмотр чисел:12 |Время:2024-08-31 08:00:07
Магомед Патахов - Умер в городе горец
Из аварской поэзии:Магомед ПАТАХОВ(1962-2020)* * *Умер в городе горец, мужчина…Чёрной буркой накрыли его,Погрузили в большую машину,Не сказали вослед ничего.Повезли не в селенье родное,На погост повезли...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Марина АхмедоваКолюбакина
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-10 18:00:07
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-10 18:00:07