Олег Глечиков
Полуночные мысли
Среднощни размисли Росица ПетроваДухна вятър и на сънстресна птичите зеници.Есента пристигнала, отвънпрез прозореца ми цяла нощ наднича.Не разпитвай, просто замълчи!Този вятър е така мистичен,аз отново ще напиша стих,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:43 |Время:2024-06-21 10:00:09
Просмотр чисел:43 |Время:2024-06-21 10:00:09
Ночь
НощРосица ПетроваИ тази вечер имаше луна,макар че мракът плътно я притиска.Вълнувам се, когато вечерта е толкова мистична и ме иска.Когато аз самата съм луна,когато съм небе и дъжд и всичко,когато тънкоструйчица вин...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:34 |Время:2024-06-21 10:00:09
Просмотр чисел:34 |Время:2024-06-21 10:00:09
Богатство
БогатствоКрасимир Теневhttp://www.stihi.ru/2011/12/08/8508Пристигайки на тоя свят,не сме донесли нищо, зная.Ще си отидем, стар и млад,заможен, беден и богат,без нищо, може би, накрая.Богатство свое трупа все...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:18 |Время:2024-06-21 05:00:09
Просмотр чисел:18 |Время:2024-06-21 05:00:09
Память
Красимир Тенев - http://www.stihi.ru/2011/12/08/8540СпоменДушата ми е мрачна катедрала и в нея спомен - чародейвилнее. С вино и елейтой Ангела и Дявола приспал е.Прозрачна самота, здравей!Дойде след неизбежната р...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:27 |Время:2024-06-20 21:00:08
Просмотр чисел:27 |Время:2024-06-20 21:00:08
Прими меня
Перевод с болгарского Илко Карайчев - http://www.stihi.ru/2011/12/25/5225Приемай меПриемай ме и с тежките ми думи,приемай ме и с лошия ми нрав,приемай ме преминал кални друми,приемай ме умиращ, ала прав!Го...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:12 |Время:2024-06-20 12:00:08
Просмотр чисел:12 |Время:2024-06-20 12:00:08
Палач читал указ, как почесть
ПАЛАЧЪТ МИ ОКАЗА ПОЧЕСТИИлко КарайчевПалачът ми оказа кратки почести. Тълпата ми подвикваше “Наздраве!”. Изпълваше се старото пророчество – стоях пред гилотината изправен.Прочетоха ми всички прегрешения – бунтувал съм с...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:31 |Время:2024-06-20 08:00:08
Просмотр чисел:31 |Время:2024-06-20 08:00:08
Воскресшая магия
Възкръснала магия Росица ПетроваА уж за малко, уж съвсем за малкосе срещнахме след толкова години,с претекста, че ще бъде много жалкоако в една случайна среща се разминем...Привидно бяхме толкова спокойнипридавахме си в...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:28 |Время:2024-06-20 07:00:09
Просмотр чисел:28 |Время:2024-06-20 07:00:09
Потомок, будь благословен!
Потомъко... Бъди благословен!Росица ПетроваТи идваш в този свят на нищета,дете невинно с поглед на мъдрец,понесъл ароматът на зорас душа в одежда на светец.Дали ще стъпиш здраво,като войнна сцената на рухващият ден,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:29 |Время:2024-06-20 05:00:08
Просмотр чисел:29 |Время:2024-06-20 05:00:08
Виски, лёд и немного содовой...
Илко КарайчевУиски, лед и много малко содаЦигарен дим, пресилена усмивка и чаша недокоснато кафе, и поглед в прогорената покривка – познатото квартално кафене.И само неотвореният вестник, свидетел ням на тъж...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:33 |Время:2024-06-20 04:00:08
Просмотр чисел:33 |Время:2024-06-20 04:00:08
Духи
Илко КарайчевУханиеДокоснах те със устните си плахо, но бурна страст ни грабна като в сън, изгаряхме, забравихме за малко, че слънце още грееше отвън.Потискано желание за нежност, избухваше при първата искра, из...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Олег Глечиков
Просмотр чисел:46 |Время:2024-06-20 03:00:10
Просмотр чисел:46 |Время:2024-06-20 03:00:10