Ольга Шаховская
Lia -Dana Balan Румыния Эта ночь
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2016/03/23/6604Lia -Dana Balan S-a lasat noapteaIn drumul spre tine sunt cioburi;dar eu am asternutpeste ele zambete....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-03 11:30:04
Просмотр чисел:28 |Время:2024-07-03 11:30:04
Lia -Dana Balan Румыния Передо мной
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2016/03/23/4267Lia -Dana Balan In fata meaсияешь тыIn fata meaarzi in fiecare searaca o lumina de veghe ;nnegura gandu...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:36 |Время:2024-07-03 11:00:07
Просмотр чисел:36 |Время:2024-07-03 11:00:07
Lia -Dana Balan Румыния Бегу
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2016/03/22/12099Lia -Dana Balan AlergM-am ratacit printre bucati de creta.de pretutindeni.Alerg spre o piatra rara, ce...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:29 |Время:2024-07-03 11:00:07
Просмотр чисел:29 |Время:2024-07-03 11:00:07
Lia -Dana Balan Румыния Сильней, чем крик
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2016/03/23/3588Lia -Dana Balan Mai mult decat un strigаtMai mult decat un strigаtinalt spre tinecаnd genunchii mа dors...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-03 11:00:07
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-03 11:00:07
Elisabeta Воgatan Румыния Глина
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2017/03/03/6542Elisabeta ВоgatanLa glaiseLa glaiseetroitementtrop etroitement tu me tienstoi, glaisecomme tu sais...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-03 10:00:06
Просмотр чисел:27 |Время:2024-07-03 10:00:06
Elisabeta Воgatan Румыния Жажда познания
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2017/03/04/11224Elisabeta ВоgatanSoif nous chasse a l’aveuglettesur ivres sentiers en quetesoif nous chasse а l’aveugletteen l...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:41 |Время:2024-07-03 09:30:04
Просмотр чисел:41 |Время:2024-07-03 09:30:04
Manolita Dragomir-Filimonescu Румыния Нет блага
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2017/07/08/6402Manolita Dragomir-Filimonescu PAS DE BLAGUE On vous dit du jour au lendemain : C’est la guerre. Preparez-vous ! La...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-03 09:30:04
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-03 09:30:04
Manolita Dragomir-Filimonescu Румыния Ангелы
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2017/07/03/2269Manolita Dragomir-Filimonescu LES ANGES Cela existe quelque part sur les еpaulesA gauche et а droite si l’on regarde de...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-03 09:00:06
Просмотр чисел:30 |Время:2024-07-03 09:00:06
Elisabeta Воgatan Румыния Слабая поддержка
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2016/03/27/6721Elisabeta ВоgatanSubred reazem oglindirea-n repezi undesi te-arata si te-ascundecand intrebi pribeag pe...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-03 09:00:06
Просмотр чисел:32 |Время:2024-07-03 09:00:06
Laura Vaceanu Румыния Как на осеннем ветру ива
Спасибо, Светлана, за предоставленный оригинал!Светлана Пригоцкаяhttp://www.stihi.ru/2013/03/19/11012Laura Vaceanu CA SALCIA-N VANTUL TOAMNEIAs vrea ca-n stancaraului de muntesa-mi duc eternitatea.Suvoiul trist al a...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Ольга Шаховская
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-03 08:30:04
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-03 08:30:04