Вольный переводстихотворенияШона Маклеха ?Будiвничi?*http://www.proza.ru/2012/09/16/837 Строителям Вавилонской Башни посвящаю. Искренне.Празднуя день строителя (Ибо, все строим мы храм —В душах св...

[12]* * *О, как люблю в прекрасный летний вечер, Когда потоком золотым льёт свет вечерняя заря, Свободно, дыханьем нежного эфира, парЯтСеребряные облака, оставить общество, себя отвлечьОт мыслей приземлённых, с одним желани...

[12]* * *О, как люблю в прекрасный летний вечер, Когда потоком золотым льёт свет вечерняя заря, Свободно, дыханьем нежного эфира, парЯтСеребряные облака, оставить общество, себя отвлечьОт мыслей приземлённых, с одним желани...

Джон Китс - ?УТЁСУ ЭЙЛСА?* [52]Прислушайся, скалистая морская пирамида!Откликнись голосом своим, как криком птиц морских!Когда гигантские потоки вокруг обвились плеч твоих?Когда твоё широкое чело от солнца было скрыто?Давно...

Вольный переводстихотворенияШона Маклеха?Острiв Очiкування?*http://www.proza.ru/2014/05/24/105 ?Отплывая, они услышали: ?Где они теперь? Они отдалились! Это не они!?? (Скела ?Плавания Май...

Вольный переводстихотворенияШона Маклеха?Острiв Очiкування?*http://www.proza.ru/2014/05/24/105 ?Отплывая, они услышали: ?Где они теперь? Они отдалились! Это не они!?? (Скела ?Плавания Май...

Продолжение творческой переписки с Анастасией Малиновской (http://stihi.ru/avtor/shastie1 ).Начало темы: ?Тебя я люблю. И я тебя нет? (http://stihi.ru/2021/02/15/8555)======================Настя:======================Ис...

Вольный переводстихотворенияШона Маклеха ?Зимовий виноград?*http://www.proza.ru/2013/02/11/242 ?Может и в самом деле вся правда – мгновение Мёртвые факты и бессмертные мгновения.? (Евгений Плужник)Выгля...

Джон Китс - ?После того, как серой мглой...?*[28]После того, как серой мглой поля укрылись неопрятно В течение осеннего сезона..., приходит день, Рождённый нежным югом и прогоняет насовсемС больных небес уродливые пятна....

Вольный переводстихотворения Лины Костенко?СМ?Х?*http://www.poetryclub.com.ua/metrs_poem.php?poem=16956На улице — я слышу сквозь окно — смеётся баба нарочитым смехом. Ей, видимо, не так смешно, но баба хочет показать, П...