Sein Blick ist vom Vor?bergehn der St?be so m?d geworden, dass er nichts mehr h?lt. Ihm ist, als ob es tausend St?be g?be und hinter tausend St?ben keine Welt. Der weiche Gang geschmeidig starker Schritte, der sich im aller...

Ich wei; nicht, was soll es bedeuten,Da; ich so traurig bin;Ein M;rchen aus alten Zeiten,Das kommt mir nicht aus dem Sinn.Die Luft ist k;hl und es dunkelt,Und ruhig flie;t der Rhein;Der Gipfel des Berges funkeltIm Abendsonnensc...

Измори ли се да следваш глупака, моя съвест?Седни на бордюра, почини си!Сам по мръсната улица продължавам.Ще допиша ръкописа на живота си и ще те чакамна кръстовището между суетата и забраватаПеревод с болгарского:Красимир...

Nun der Tag mich m;d' gemacht, Soll mein sehnliches Verlangen Freundlich die gestirnte Nacht Wie ein m;des Kind empfangen. H;nde la;t von allem Tun, Stirn vergi; du alles Denken, Alle meine Sinne nun Wollen sich in...

Alles still! Es tanzt den Reigen Mondenstrahl in Wald und Flur, Und dar;ber thront das Schweigen Und der Winterhimmel nur. Alles still! Vergeblich lauschet Man der Kr;he heisrem Schrei. Keiner Fichte Wipfel rauschet, ...

Rauchwolken, rosa, wie ein Fr;hlingstag, Die schnell der Z;ge schwarze Lunge st;;t, Ziehn auf dem Strom hinab, der riesig fl;;t Eisschollen breit mit Sto; und lautem Schlag. Der weite Wintertag der Niederung Gl;nzt fern wie Feu...

(1844—1900)Die Kr;hen schreinund ziehen schwirren Flugs zur Stadt:bald wird es schnein —wohl dem, der jetzt noch — Heimat hat!Nun stehst du starr,schaust r;ckw;rts, ach! wie lange schon!Was bist du Narrvor Winters i...

Nun liegt dein Freund wach in der milden Nacht, Noch warm von dir, noch voll von deinem Duft, Von deinem Blick und Haar und Ku; - o Mitternacht, O Mond und Stern und blaue Nebelluft! In dich, Geliebte, steigt mein Traum Tief wi...

Mit gelben Birnen h;nget Und voll mit wilden Rosen Das Land in den See, Ihr holden Schw;ne, Und trunken von K;ssen Tunkt ihr das Haupt Ins heilign;chterne Wasser. Weh mir, wo nehm ich, wenn Es Winter ist, die Blumen...

Ich finde dich in allen diesen Dingen, denen ich gut und wie ein Bruder bin; als Samen sonnst du dich in den geringen und in den grossen giebst du gross dich hin. Das ist das wundersame Spiel der Kraefte, daЯ sie so dienend...