Таня Даршт
Eduard Moerike. An die Geliebte
Eduard Moerike An die Geliebte Wenn ich, von deinem Anschaun tief gestillt, Mich stumm an deinem heilgen Wert vergnuege, dann hoer ich recht die leisen Atemzuege Des Engels, welcher sich in dir verhuellt. Und ein erstau...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-26 20:00:06
Просмотр чисел:18 |Время:2024-07-26 20:00:06
Hermann Hesse. Falter im Wein
Hermann Hesse Falter im Wein In meinen Becher mit Wein ist ein Falter geflogen, Trunken ergibt er sich seinem s;;en Verderben, Rudert erlahmend im Na; und ist willig zu sterben, Endlich hat ihn mein Finger herausgezogen. So...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:17 |Время:2024-07-25 21:00:07
Просмотр чисел:17 |Время:2024-07-25 21:00:07
Paul Сelan. Tenebrae
Paul Celan: GedichteTENEBRAE Nah sind wir, Herr, nahe und greifbar. Gegriffen schon, Herr, ineinander verkrallt, als wдr der Leib eines jeden von uns dein Leib, Herr. Bete, Herr, bete zu uns, wir sin...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-24 20:00:06
Просмотр чисел:23 |Время:2024-07-24 20:00:06
Hermann Hesse. Oktober
Hermann Hesse Oktober In ihrem sch?nsten Kleide Stehn alle B?ume gelb und rot, Sie sterben einen leichten Tod, Sie wissen nichts von Leide. Herbst, k?hle mir das hei?e Herz, Da? es gelinder schlage Und still durch g...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-24 17:00:06
Просмотр чисел:21 |Время:2024-07-24 17:00:06
Hermann Hesse. Wache Nacht
Hermann HesseWache Nacht Bleich blickt die f;hnige Nacht hinein, Der Mond im Wald will untergehn. Was zwingt mich doch mit banger Pein Zu wachen und hinauszusehn? Ich hab geschlafen und getr;umt; Was hat mir mitten in d...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-22 20:30:04
Просмотр чисел:26 |Время:2024-07-22 20:30:04
Hermann Hesse. Zu Sp? t
Hermann Hesse Zu Sp?t Altmodisch steht mit schm?chtigen Pilastern Wie sonst das Schlo?. Auf violetten Astern Irrt noch ein sp?ter Falter her und hin Mit krankem Fl?gelschlagen, Und welke Beete sagen, Da? ich zu sp?t gek...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-22 20:00:04
Просмотр чисел:22 |Время:2024-07-22 20:00:04
Hermann Hesse. Der Geliebten
Hermann Hesse Der Geliebten Wieder f?llt ein Blatt von meinem Baum, Wieder welkt von meinen Blumen eine, Wunderlich in ungewissem Scheine Gr??t mich meines Lebens wirrer Traum. Dunkel blickt die Leere rings mich an, Abe...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-22 13:30:03
Просмотр чисел:24 |Время:2024-07-22 13:30:03
Paul Celan. Dein
Paul Celan Dein Dein Hin?bersein heute Nacht. Mit Worten holt ich dich wieder, da bist du, alles ist wahr und ein Warten auf Wahres. Es klettert die Bohne vor unserm Fenster: denk wer neben uns aufwaechst und ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:33 |Время:2024-07-22 09:00:04
Просмотр чисел:33 |Время:2024-07-22 09:00:04
Красимир Георгиев. Предчувствие
Красимир Георгиев - автор СТИХИ.руГол –както ме е майка родила, космат и страшеннякоя есенще забравя мислите си – нечестивите,ще потърся Песента на песните –за елени жадни,скоро раждани,за препълнени съ...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-22 03:00:06
Просмотр чисел:12 |Время:2024-07-22 03:00:06
Theodor Fontane. Fr hling
Theodor Fontane (1819-1898) Fr;hlingNun ist er endlich kommen dochin gr;nem Knospenschuh;"Er kam, er kam ja immer noch",die B;ume nicken sich's zu. Sie konnten ihn all erwarten kaum,nun treiben sie Schu; a...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Таня Даршт
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-21 22:00:05
Просмотр чисел:16 |Время:2024-07-21 22:00:05