Малка елегияИ дните безследно минуват,Унесени в свойта печал,И сякаш видения плуватНад есенен гроб запустял.Забулени вечери тихоЗатварят все порти в света,Но своята книга разкрихаЗа минали дни да чета.През н...

***Лицо твоё плывёт и блекнетподобно зыби горизонта,что не достичь уже. Твой голос,глаза твои, твоя улыбка–сродни рассеянному ветру,лицо ласкающему мельком,– ещё живя во мне, как птицыпарят легко и осторожно,с едва заме...

JaW czerwcu, o piatej rano,W rozowej slonecznej stolicyIde srodkiem najszerszej ulicy,Ide srodkiem najszerszej ulicy!Jak tam jasno, jak tam dalekoZa tym mostem blyszczacym, za rzeka!Ach, jak jasno i jak daleko!M...

В пути, где-то ?... что совершили эти люди...? Сильвия ПлаттДалече,в далёких солнечных сетях,далеко.Блуждает лето под смеженными веками,дым высится и рассеивается нерешительно,лицо меняется с...

***Встретиться ещё где снова нам впервой,может быть, иначе лес шумел бы,может быть,– иною свежею листвойв без конца тумане долгом, белом.Может быть, иные майские цветыприняли б ладони в живьей дрожи,с прежних губ, зелёных,...

Pogrzeb Prezydenta Krzyz mieliscie na piersi, a brauning w kieszeniZ Bogiem byli w sojuszu, a z morderca w pakcieWy, w chichocie zastygli, bladzi, przestraszeni.Chod;cie, glupcy, do okien– i patrzcie! i patrzcie!...Przez serce...

ЖидыВ чёрном чернявые хитрецы:вечный страхвекового наследия в безумных глазах.Не ведая идеи отечества, они живут всюду–нервные трагики, приблуды,о чём-то тревожном гомонят без конца,машут длинными руками и лукаво ул...

Двое людишекНа душе зудит-трезвонит жалостная песняо людишках превлюблённых порознью да вместе,ибо шёпот развесенний страстного признаньяуневолил, увинил их, вызвал расставанье,что тянулось неразрывно долгонько не скоро...

Стихотворение лунноеВ лунный холод с головой–в серебряный золотой же,в чудо смерти– не сувой,лабиринтом– в бестревожность!Заклинанья, смех, вино,тьма богов и снов погудье–мы вдвоём, втроём... давно–ни один да не пре...

ОгоньТворянка-жизнь, будь блоком многогранным,неумолимо, хладно симметричным,твердыней чистой, неизменно данным,в гармонии законченной мистичным.Будь бриллиантом. Если солнце божьепронзит тебя лучом златого негой,гори о...