* * *Долги дороги степей,и нет у них цели в конце.Безмолвны озёра степей, -созвездия в их зеркалах.Им смена вёсен и зим,и солнца с луной в небесахни больше, ни меньше, чем намшептание трав на ветру.Кто степью пе...

Наблюдал: вот к небу стремятся сосны,изумрудные рыбы в воде снуют… -в этот час забывал такие вопросы,что нередко ночами спать не дают.Травы что-то в уши ему шептали,мотыльки на ветру трепетали мягко.Позабыв обо всём и в мечтах...

Стекла дневная позолотаВ синь вечера, во мглу печали.Пастушьи флейты отзвучалиВ синь вечера, во мглу печалиСтекла дневная позолота.RondelVerflossen ist das Gold der Tage, Des Abends braun und blaue Farben: Des Hirte...

В садах осенних пурпур опалён:Жизнь в тишине кипит, всем краскам рада.В людских ладонях – грозди винограда,В глазах людей кротчайший тонет стон.Вот вечер: в чёрных кущах трепещаМеж красных буков шорох шага тонет.Пред ликом Смер...

Крепковешние знаю деревья, в чьих воспламененных жилах соки юности бродят.В томленьи страстном они жаждут шелеста весны.Но пока в оцепененьи они наги и безмолвны. Струпья грубые перехватывают их разбухшие ростки.Лишь в порывистых м...

Вот с картины в галерееДоблестный герой глядит:Он спешит на бой скорее,Взяв копье и крепкий щит.Но его амуры дразнят,Утащив копье и меч. –Он в сетях цветочных вязнет,Не сумев себя сберечь.Так же, счастлив и тревожен...

В моём мозгу – легенды дух чудной,В легенде песня чудная звенит,И эта песня нежная хранитПрекрасный образ девушки одной.В той девушке сердечка пышет зной,Но жар любви в сердечке не горит, -Она, храня высокомерный вид,Живёт...

Тот, кто любит в первый раз,Пусть напрасно, - всё же бог.Но кто любит во второйбез взаимности - дурак!Я - такой дурак для света:Вновь влюблён я без ответа!Солнце и луна хохочут,Я им вторю - умирая.* * *Wer zum e...

Симфонии белый полетЦарит над лесною опушкой.Деревья закованы в лед,Печальная стынет пичужка.О клевере грезит олень,Круженьем снежинок захвачен,На зеркале снежных полей –Сияющий солнечный зайчик.А сердцу тепло и легко,...

Твои глаза, как маковые зёрна, усыпляют мою волю,Твои глазные яблоки прозрачнее росы,Но их зрачки темны, как смерть моя.Королевской поступью проходишь ты, Привыкшая идти по небесам.Солнце не могло бы проколоть меня глубже,Ч...