Цветные мысли

Поэтический перевод,
http://www.stihi.ru/2011/12/02/1160


Мысли цветные рождаются часто во мне:
Синие - неба безбрежно-высокого цвет,
черные мысли - как ямы зияют в земле,
красные мысли - алый закат и рассвет...

Серые гасят, к несчастью, мое настроение,
тучи сгущают на небе и шлют темноту,
душу тревожат, терзают до изнеможения,
видеть мешают мне в жизни всю красоту!

Белые мысли светлы и жемчужно-прозрачны,
те, что надежду на счастье дают и мечту,
гонят плохое и темное, рушат все мрачное,
видеть мне помогают и радость, и доброту!