Celia Altschuler-Посол Мира, Бразилия
Ambassadrice de la Paix Celia Altschuler BRESIL
Созидать Мир
Созидать Мир- все страны сталкиваются с этой проблемой. Мы сталкиваемся с нестабильностью в решающие моменты в мире.
Все войны оставляют только трагедии, шрамы и разрушения. Наши решения являются вопросом выживания. Выживание всех, кто живёт на этой планете, где даже самому сильному , вооружённому , жизнь больше не гарантирована. Суть проблемы выходит за рамки нашей примитивной способности жить и заботиться о своих основных потребностях. Наша цель должна быть достигнута через мудрые , основанные на знаниях, осознанные решения , уважительные переговоры.
К сожалению, человечество потеряло свою цель. улучшение жизни для всех, включая флору, фауну, человека и саму Землю. Эго, обособленность и жадность, кажется, преобладают над разумом человека до такой степени, что это может привести к самоуничтожению всего человечества. Мы должны остановиться и подумать над этим вопросом и действовать быстро и разумно. Наши инициативы для лучшего будущего страдают от равнодушия , пассивных действий и суждений.
Мы потеряли нашу самооценку , забыв своё присутствие в огромной Вселенной. Мы отключились от того, что мы произошли из остатков звезды. Мы состоим из некоторых её элементов химической таблицы ( углерода, кислорода и др.),то что осталось от взрыва сверхновой звезды. Сверхновая звезда дала рождение нашему человечеству, существующему во Вселенной. Это является удивительным!
К сожалению , мы потеряли нашу гордость и наше чувство собственного достоинства, кроме передовых технологий и научных достижений в настоящее время. Научный прогресс научил нас многое понимать в технике, но нам не хватает здравого смысла, чтобы не действовать самостоятельно и разрушительно. Кроме того , мы потеряли такие душевные качества, как доброта и благородство.
Мы творцы своего счастья, должны стремиться к Красоте во многих отношениях.
Мир означает не только личное выживание. Это означает , признать также коллективный потенциал, чтобы развиваться и делиться с друг другом. Мы стремимся, мы хотим положить конец войнам и достичь гуманного взаимопонимания.
Наши мысли по отдельности унижают наш индивидуальный характер. В истории человечества встречается много моментов , когда необходимо единство, мужество, добрая воля , которые привели бы к положительным поворотным моментам на нашем человеческом пути.
Искусство является общим языком для человечества, который может помочь нам достичь нашей цели для Мира. Искусство является самым высоким и самым благородным проявлением человеческого духа. Оно срывает все завесы и рушит все стены для связи культур. Это способ общения и понимания. Это сближает нас со всем разнообразием на земле и лечит сердце от запустения.
Это Красота- Душа и Дух , выраженный на универсальном языке. Искусство есть слово, Любовь, Красота , творческий опыт. Искусство было также средством мирового общения, которое связывало людей ещё до глобализации, в пещере Альтамира наскальные рисунки дошли до наших дней.
Таким образом , можно надеяться, верить в лучшее, если есть добрая воля.Мы должны найти компромисс , по отношению к богатствам земли , ради здравомыслия для других и для себя. Мы должны найти компромисс с нашей человечностью, нашим биоразнообразием и нашей планетой Земля. Мы единая земная семья и ответственны за благополучие всего живого на Земле. Мы должны научиться жить вместе , заботиться о наших взаимных потребностях для нашего общего блага. Цепь из трёх звеньев всегда сильнее , чем просто одно звено.
Это философия моя и моей семьи. Если мы хотим перемен , мы должны держаться подальше от негативных мыслей, которые могут реализоваться. Что посеешь, то и пожнёшь. Я приглашаю вас читать и учиться. Знания являются первым шагом к свободе.
Они также улучшают нашу способность удовлетворять потребности нашего мира через наше участие. Не быть равнодушными, мы не можем спать под властью ложных личных интересов, что воспитывает наше эго, действовать, как рабы маркетинга и идти к своему концу.
Сделать шаг навстречу будущему , быть там, где сейчас так необходимо, настроить своё сердце, помочь нашему миру достичь Мира.
***
An endeavor for Peace
Peace is an endeavor that now all of our countries are challenged with. We are facing unstable crucial moments in the world.
Our wars only leave the world with scars of tragedy and desolation. Our decisions are a matter of survival. The survival of all who live in this planet, where being the strongest or the fitted doesn’t guarantee life anymore. It goes beyond our primitive capacity to live and fulfill our basic needs. Our goal must be reached through knowledgeable decisions and respectful negotiation, based on our capacity to be wise and aware. Unfortunately mankind has lost his goal of a better life for all there is here including Flora, Fauna, humanity, and Earth itself. Ego, separateness and greed seem to prevail over man’s reason to the point that it can lead to man’s self destruction. We must retreat reflecting on the issue and act promptly and wisely. Our participation in the decisions of our future are plagued with indifference and passive actions and judgments.
We have lost our self- esteem, forgetting our presence in the vast Universe. We have disconnected from the fact that we were originated from the remnants of a Star. The star that we are with some of its elements, those at the chemistry table of elements (carbon, nitrate and oxygen) that once came from a Supernova. A supernova gave birth to our human existence in the Universe. That is awesome!!! Unfortunately we have lost our pride and our self esteem, besides all the advance technologies and scientific knowledge reached to this day. We understand many things but, inspite we lack common sense and act self-destructively.
Besides we are so capable of goodness, nobility. We are creative and pursuit beauty in many ways.
Peace doesn’t only mean personal survival. It means also recognizing a collective capacity to grow and share together. We aim to put down our swords and reach human understanding. Our thoughts of separateness demean our individual nature. Through history mankind has encountered many moments that have required unity, courage, and good will and that have resulted positive turning points in our human path.
Art is a common language for mankind that can help us reach our goal for Peace. Art is the highest and most noble manifestation of the Spirit of humanity. It tears down all our curtains and knocks all walls of separation while bonding cultures. It is a way of communication and understanding. It brings us close beside all diversity and heals the heart from desolation.
It is beauty – soul, and spirit, expressed in a universal language. Art is a phrase of expressed love, passion, beauty all in a touch of creative experience. It can also lead to a catharsis of inner growth. But art has also been a mean of world communication that has bonded us humans even before globalization, since the cave paintings in Altamira to nowadays.
There can be hope if there is good will. We must compromise to participate in wealth and sanity for others and for ourselves. We must compromise with our humanity, our biodiversity and our planet Earth. As it already is we are a earthly family responsible for our wellbeing. We must learn to live together seeking our mutual needs for our common benefit.
A string of three will always be stronger than just one string. This was my family philosophy as a mother two. I now cherish the results.
If we want a change, we must stay away from doom and negative thoughts that only result in self fulfilling prophecies. For at the end we will sow what we reap.
I invite you to read and study. Knowledge is the first step for being free. It also enhances our capability to respond better to our world needs through our participation. Do not be indifferent, we cannot sleep on false personal issues, only nurturing our egos and acting like slaves of marketing and consummation.
Take a step; make a difference for you and future generations. Be there, where you are now needed, bring your heart to it and help our world to reach PEACE.
Созидать Мир
Созидать Мир- все страны сталкиваются с этой проблемой. Мы сталкиваемся с нестабильностью в решающие моменты в мире.
Все войны оставляют только трагедии, шрамы и разрушения. Наши решения являются вопросом выживания. Выживание всех, кто живёт на этой планете, где даже самому сильному , вооружённому , жизнь больше не гарантирована. Суть проблемы выходит за рамки нашей примитивной способности жить и заботиться о своих основных потребностях. Наша цель должна быть достигнута через мудрые , основанные на знаниях, осознанные решения , уважительные переговоры.
К сожалению, человечество потеряло свою цель. улучшение жизни для всех, включая флору, фауну, человека и саму Землю. Эго, обособленность и жадность, кажется, преобладают над разумом человека до такой степени, что это может привести к самоуничтожению всего человечества. Мы должны остановиться и подумать над этим вопросом и действовать быстро и разумно. Наши инициативы для лучшего будущего страдают от равнодушия , пассивных действий и суждений.
Мы потеряли нашу самооценку , забыв своё присутствие в огромной Вселенной. Мы отключились от того, что мы произошли из остатков звезды. Мы состоим из некоторых её элементов химической таблицы ( углерода, кислорода и др.),то что осталось от взрыва сверхновой звезды. Сверхновая звезда дала рождение нашему человечеству, существующему во Вселенной. Это является удивительным!
К сожалению , мы потеряли нашу гордость и наше чувство собственного достоинства, кроме передовых технологий и научных достижений в настоящее время. Научный прогресс научил нас многое понимать в технике, но нам не хватает здравого смысла, чтобы не действовать самостоятельно и разрушительно. Кроме того , мы потеряли такие душевные качества, как доброта и благородство.
Мы творцы своего счастья, должны стремиться к Красоте во многих отношениях.
Мир означает не только личное выживание. Это означает , признать также коллективный потенциал, чтобы развиваться и делиться с друг другом. Мы стремимся, мы хотим положить конец войнам и достичь гуманного взаимопонимания.
Наши мысли по отдельности унижают наш индивидуальный характер. В истории человечества встречается много моментов , когда необходимо единство, мужество, добрая воля , которые привели бы к положительным поворотным моментам на нашем человеческом пути.
Искусство является общим языком для человечества, который может помочь нам достичь нашей цели для Мира. Искусство является самым высоким и самым благородным проявлением человеческого духа. Оно срывает все завесы и рушит все стены для связи культур. Это способ общения и понимания. Это сближает нас со всем разнообразием на земле и лечит сердце от запустения.
Это Красота- Душа и Дух , выраженный на универсальном языке. Искусство есть слово, Любовь, Красота , творческий опыт. Искусство было также средством мирового общения, которое связывало людей ещё до глобализации, в пещере Альтамира наскальные рисунки дошли до наших дней.
Таким образом , можно надеяться, верить в лучшее, если есть добрая воля.Мы должны найти компромисс , по отношению к богатствам земли , ради здравомыслия для других и для себя. Мы должны найти компромисс с нашей человечностью, нашим биоразнообразием и нашей планетой Земля. Мы единая земная семья и ответственны за благополучие всего живого на Земле. Мы должны научиться жить вместе , заботиться о наших взаимных потребностях для нашего общего блага. Цепь из трёх звеньев всегда сильнее , чем просто одно звено.
Это философия моя и моей семьи. Если мы хотим перемен , мы должны держаться подальше от негативных мыслей, которые могут реализоваться. Что посеешь, то и пожнёшь. Я приглашаю вас читать и учиться. Знания являются первым шагом к свободе.
Они также улучшают нашу способность удовлетворять потребности нашего мира через наше участие. Не быть равнодушными, мы не можем спать под властью ложных личных интересов, что воспитывает наше эго, действовать, как рабы маркетинга и идти к своему концу.
Сделать шаг навстречу будущему , быть там, где сейчас так необходимо, настроить своё сердце, помочь нашему миру достичь Мира.
***
An endeavor for Peace
Peace is an endeavor that now all of our countries are challenged with. We are facing unstable crucial moments in the world.
Our wars only leave the world with scars of tragedy and desolation. Our decisions are a matter of survival. The survival of all who live in this planet, where being the strongest or the fitted doesn’t guarantee life anymore. It goes beyond our primitive capacity to live and fulfill our basic needs. Our goal must be reached through knowledgeable decisions and respectful negotiation, based on our capacity to be wise and aware. Unfortunately mankind has lost his goal of a better life for all there is here including Flora, Fauna, humanity, and Earth itself. Ego, separateness and greed seem to prevail over man’s reason to the point that it can lead to man’s self destruction. We must retreat reflecting on the issue and act promptly and wisely. Our participation in the decisions of our future are plagued with indifference and passive actions and judgments.
We have lost our self- esteem, forgetting our presence in the vast Universe. We have disconnected from the fact that we were originated from the remnants of a Star. The star that we are with some of its elements, those at the chemistry table of elements (carbon, nitrate and oxygen) that once came from a Supernova. A supernova gave birth to our human existence in the Universe. That is awesome!!! Unfortunately we have lost our pride and our self esteem, besides all the advance technologies and scientific knowledge reached to this day. We understand many things but, inspite we lack common sense and act self-destructively.
Besides we are so capable of goodness, nobility. We are creative and pursuit beauty in many ways.
Peace doesn’t only mean personal survival. It means also recognizing a collective capacity to grow and share together. We aim to put down our swords and reach human understanding. Our thoughts of separateness demean our individual nature. Through history mankind has encountered many moments that have required unity, courage, and good will and that have resulted positive turning points in our human path.
Art is a common language for mankind that can help us reach our goal for Peace. Art is the highest and most noble manifestation of the Spirit of humanity. It tears down all our curtains and knocks all walls of separation while bonding cultures. It is a way of communication and understanding. It brings us close beside all diversity and heals the heart from desolation.
It is beauty – soul, and spirit, expressed in a universal language. Art is a phrase of expressed love, passion, beauty all in a touch of creative experience. It can also lead to a catharsis of inner growth. But art has also been a mean of world communication that has bonded us humans even before globalization, since the cave paintings in Altamira to nowadays.
There can be hope if there is good will. We must compromise to participate in wealth and sanity for others and for ourselves. We must compromise with our humanity, our biodiversity and our planet Earth. As it already is we are a earthly family responsible for our wellbeing. We must learn to live together seeking our mutual needs for our common benefit.
A string of three will always be stronger than just one string. This was my family philosophy as a mother two. I now cherish the results.
If we want a change, we must stay away from doom and negative thoughts that only result in self fulfilling prophecies. For at the end we will sow what we reap.
I invite you to read and study. Knowledge is the first step for being free. It also enhances our capability to respond better to our world needs through our participation. Do not be indifferent, we cannot sleep on false personal issues, only nurturing our egos and acting like slaves of marketing and consummation.
Take a step; make a difference for you and future generations. Be there, where you are now needed, bring your heart to it and help our world to reach PEACE.
Метки:
