Песнь о Берене и Лютиэнь
Еще был свеж лесной покров
И цвел болиголов, как днесь,
И на поляне средь лесов
Лишь звезды сумрак серебрят.
Тинувиэль плясала здесь
Под звук незримых голосов,
И звездный свет слетелся весь
Росой блестящей на наряд
Шел Берен из холодных гор,
Бродил, поникнув, средь лесов,
Где рек эльфийских разговор,
Блуждал, печалью побежден,
И там, где рос болиголов,
Сплетаясь в дорогой узор,
Лишь тень воздушных рукавов
И чудных кос увидел он.
И вмиг усталость улеглась,
И понял он, что обречен,
И словно сказочная власть
Влекла стремительно волной...
И под резною крышей крон
Она пугливо унеслась
Его оставив, словно сон,
С лесной звенящей тишиной.
Он часто слышал звук шагов
Легчайших, словно звездный свет
Иль трель подземных ручейков,
Дрожащих в скрытой глубине.
Но лишь болиголова цвет
И только стон среди лесов,
Сквозь листья буков пересвет
В холодной леса тишине.
И звал он из последних сил,
Бредя под тень густых ветвей,
Где блеск чарующих светил
В морозном небе трепетал.
Ее наряд, где средь теней
Волшебный пляс ее кружил,
Был светом озарен огней,
Туманным серебром дрожал.
Зима ушла. Тинувиэль
Разбила песней зимний сон,
Как дождь и жаворонка трель,
Как ручейков весенних плеск.
Он снова ею был пленен.
Он слушал голоса свирель
И вновь ловил, обворожен,
Движений беззаботный блеск.
Она умчалась вновь, но он
Ее по имени позвал:
?Тинувиэль!?. Чуть слышный стон
Она услышала и вдруг
Застыла. Рок, что обуял,
Чем храбрый Берен был сражен,
Саму Тинувиэль нагнал,
Толкнул ее в сплетенье рук.
Ей Берен заглянул в глаза
И там прочел дрожащий свет,
Что озаряет небеса,
И отблеск лика своего.
Мудрей царей прошедших лет,
И чище, чем небес слеза,
Она молчала. Он в ответ
И сам не молвил ничего…
Был долгий им назначен путь
Сквозь тверди гор, где рыскал враг,
И страх, что сковывает грудь
И холодит живую кровь,
Но все прошли – и боль, и страх,
И мрак. И мертвым сном заснуть
Им было суждено… Вот так
Легендой стала их любовь.
И цвел болиголов, как днесь,
И на поляне средь лесов
Лишь звезды сумрак серебрят.
Тинувиэль плясала здесь
Под звук незримых голосов,
И звездный свет слетелся весь
Росой блестящей на наряд
Шел Берен из холодных гор,
Бродил, поникнув, средь лесов,
Где рек эльфийских разговор,
Блуждал, печалью побежден,
И там, где рос болиголов,
Сплетаясь в дорогой узор,
Лишь тень воздушных рукавов
И чудных кос увидел он.
И вмиг усталость улеглась,
И понял он, что обречен,
И словно сказочная власть
Влекла стремительно волной...
И под резною крышей крон
Она пугливо унеслась
Его оставив, словно сон,
С лесной звенящей тишиной.
Он часто слышал звук шагов
Легчайших, словно звездный свет
Иль трель подземных ручейков,
Дрожащих в скрытой глубине.
Но лишь болиголова цвет
И только стон среди лесов,
Сквозь листья буков пересвет
В холодной леса тишине.
И звал он из последних сил,
Бредя под тень густых ветвей,
Где блеск чарующих светил
В морозном небе трепетал.
Ее наряд, где средь теней
Волшебный пляс ее кружил,
Был светом озарен огней,
Туманным серебром дрожал.
Зима ушла. Тинувиэль
Разбила песней зимний сон,
Как дождь и жаворонка трель,
Как ручейков весенних плеск.
Он снова ею был пленен.
Он слушал голоса свирель
И вновь ловил, обворожен,
Движений беззаботный блеск.
Она умчалась вновь, но он
Ее по имени позвал:
?Тинувиэль!?. Чуть слышный стон
Она услышала и вдруг
Застыла. Рок, что обуял,
Чем храбрый Берен был сражен,
Саму Тинувиэль нагнал,
Толкнул ее в сплетенье рук.
Ей Берен заглянул в глаза
И там прочел дрожащий свет,
Что озаряет небеса,
И отблеск лика своего.
Мудрей царей прошедших лет,
И чище, чем небес слеза,
Она молчала. Он в ответ
И сам не молвил ничего…
Был долгий им назначен путь
Сквозь тверди гор, где рыскал враг,
И страх, что сковывает грудь
И холодит живую кровь,
Но все прошли – и боль, и страх,
И мрак. И мертвым сном заснуть
Им было суждено… Вот так
Легендой стала их любовь.
Метки: