Ulalume Gonzalez de Leon. Уругвай. Слово

Ulalume Gonzalez de Leon
Montevideo, Uruguay - 1932 - 2009
Palabra

СЛОВО
Уругвай
УЛАЛУМЕ ГОНСАЛЕС ДЕ ЛЕОН

Перевод с испанского О. Шаховской (Пономаревой)

Точное слово
так одиноко,
открыто, интимно:
вернись ко мне, укрась невыразимое.

20.02.14

Оригинал из ?Isla Negra? № 9/370 – Поэтический альманах в Интернете, издающийся в Аргентине и в Италии.

Метки:
Предыдущий: Далекий ливень - пер. Р. Джефферса
Следующий: Неосуществлённая встреча