Weihnachtsgedanken!

Ираида Вайгель Лидер
Ich schenke dir... - die Kraft... der Seele!
Dir schenke ich ... - den Mut... und... Kraft!
die Liebe... soll dir... - niemals ... fehlen;
Sie ist... - die beste... Geisteskraft!!!


Ich wuensche ...dir...: die klare... Sonne!
Sie soll ...: im Herzen... staendig... weilen!!!
Wenn alles ist schon laengst... - zerronnen,
die Liebe... - soll ... : im Herzen... weilen!!!


Dir schenke ich...: das Glueck... und ... Wonne!
Den ... klaren ... Himmel... schenke... ich...- dir!
Der... Glaube..., den ... du... - zugewonnen,
macht... dein ... Leben... hier... - zur... Zier...!!!


Dir schenke ich... stets ... - GOTTES Segen;
Nimm ihn... auf... : fuer... alle ... Wege...!!!
Nimm... ab... vom ... Herzen... - jeden... Stein!
Lebe... immer... : ehrlich..., offen..., rein...!!!



Lasse... alle... Lasten...: an der... Schwelle;
Nimm ... - nur... das Klare..., Gute..., Helle...:
in ... das neue... Jahr... - hinein...,
Dann ist ... dein Herz... - ein... Sonnenschein...!!!


Рождественские мысли!
Ираида Вайгель Лидер

Я одарю тебя своей душевной силой,
В меня ж ты мужество и силу сможешь влить,
Любовь всегда должна в тебе быть, милый,
Что краше этой силы может быть?

Желаю, чтобы в сердце постоянно
Светила ясным солнышком она-
Сегодня и в таком неясном давнем
Присутствовать всегда Любовь должна.

Я наслажденье подарю тебе и счастье
И небо ясное я подарю тебе.
Приобретенной верой жизнь украсишь,
Все к лучшему изменится в судьбе.

Дарю тебе благословенье Бога-
Бери,( пусть с сердца камень упадет),
Возьми с собой в нелегкую дорогу-
Открыто, чисто, честно жизнь пойдет.

Оставь свои заботы и невзгоды,
Возьми чудесное- чему названья нет,
Пусть в твоем сердце с каждым Новым годом
Сияет ярче Солнца чистый свет.

Метки:
Предыдущий: Роберт Геррик. Н-99 На Бланш I
Следующий: Рейнхард Иоганнес Зорге Где я могу увидеть вас?