Фридрих фон Логау. Пьяное братство

Friedrich von Logau.(1604-1655).Sauff-Bruederschafft

Известно, что единокровным братьям
не всякий раз придти к согласию дано.
Гораздо проще братьям по застолью,
чьей матерью является вино!

Перевод со старого немецкого 25.01.2014.

Sauff-Bruederschafft

Brueder, eines Blutes Erben, kuennen schwerlich einig seyn;
Sollen Brueder sich vertragen, die geboren hat der Wein?

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz anderen Tausend 10. Hundert
??
??
??