Apropos, Einsamkeit! Erich Kaestner

Кстати, одиночество!Эрих Кестнер

Мы все бываем одиноки, вот дела!
Не помогает краги высоко надеть
И про себя сказать, и на других глядеть:
Прекрасна шляпа, только несколько мала...

Не помогает даже и в кафе пойти
И посмотреть, как люди там смеются.
Не помогает, если людям улыбнуться
И даже встать и из кафе уйти.


На тень свою внимательно ты смотришь.
Она спешит, чтоб никуда не опоздать;
Поиходят люди, чтоб её переступать.
Не помогает, если плакать ты не можешь.

Не помогает, если убежать домой
И, если бром есть дома, бром принять.
Не помогает, если от стыда сгорать,
Закрыть гардины быстрой, нервною рукой.

И чувствуешь ты холодок в груди:
Так мал, словно младенец, верь-не верь.
Глаза смыкаешь - ты слепой теперь,
И ты лежишь один...

Метки:
Предыдущий: Василий Фёдоров. Воробей. Рус. Бел
Следующий: Ein gutes Maedchen traeumt. Erich Kestner