Ты

Ссылка на болгарском языке:
http://www.stihi.ru/2010/11/28/5973

---

Перевод: Катя-Катенька-Катюша
http://www.stihi.ru/avtor/pti4kapev4aja

Закрыв глаза,
Пусть на секунду..
Я вижу нас -
Один лишь миг..
В нем ты со мной,
Какое чудо!
Живу в момент,
Когда Ты здесь!

---

Перевод: Ковалева Елена
http://stihi.ru/avtor/lenoc

Глаза закрыв
На миг единый
Я ощущаю - рядом ты!
Побудь со мной...
Не уходи!
Побудь...
Чужая половинка,
Но, всё ж в мечтах
Со мною ты!)))


---

Иллюстрация: