Эдвард Лир 78. Лимон в парике
Эдвард Лир
78. Лимон в парике
Я знавал старичка из Даттона
С головой не крупнее лимона.
Он прикрыл это диво
Париком с львиной гривой
И носился, как лев, по Даттону.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an Old Person of Dutton,
Whose head was so small as a button;
So to make it look big,
He purchased a wig,
And rapidly rushed about Dutton.
78. Лимон в парике
Я знавал старичка из Даттона
С головой не крупнее лимона.
Он прикрыл это диво
Париком с львиной гривой
И носился, как лев, по Даттону.
(Совместно с Марком Полыковским)
There was an Old Person of Dutton,
Whose head was so small as a button;
So to make it look big,
He purchased a wig,
And rapidly rushed about Dutton.
Метки: