Нарисую я день для тебя - перевод

http://www.stihi.ru/2013/12/29/1365
Из Мирославы Стулькивской.
Мирочка, Спасибо за стихи!



Для тебя нарисую я утро,
Где по серому - синь с перламутром,
Там стада облаков проплывают
И хрустальные ливни бывают.

Попрошу, чтоб нам солнце светило,
Чтоб теплом нас оно полонило,
И пускай ветер свежестью веет,
И земля от цветов розовеет.

И по небу раскинув узоры,
Заиграют вечерние зори.
В окна месяц уставится оком -
Среди неба ему одиноко.

Нарисую и правду и небыль
Но у нас с тобой разное небо...