Фридрих фон Логау. Святая вера и доверие

Friedrich von Logau.(1604-1655).Der heilige Glaube und weltliche Glaube

В вопросах веры во Всевышнего еретики всё отрицают;
А там, где доверяют Ближнему — проблемы сами отпадают!

Перевод со старого немецкого 31.05.14.

Der heilige Glaube und weltliche Glaube

In dem Glauben fuer den Hoechsten wil man Ketzern nichts gestehen;
In dem Glauben fuer den Nechsten laest man alle Falschheit gehen.

Friedrich von Logau
Aus der Sammlung Desz dritten Tausend 3. Hundert

Метки:
Предыдущий: Уильям Шекспир - Сонет 114
Следующий: Блокнотик старый... с украинского