Ошэл Васлий На стройке

Перевод с марийского Станислава Золотцева

Девушка пригожая с мастерком в руке
не поёт - работает, стоя в высоке.
Не до песен девушке - труден этот труд.
Мастерок и кирпичи за неё в руках поют:
- Надо жить, как солнце, землю украшая,
чтоб судьба, как дом - выросла большая.
Поднимает девушка к небу этажи,
а глаза строительницы - чудо, хороши.
Светом их пронизаны новые дома.
А сойдёт она на землю - запоёт сама:
- От земли свою работу начиная,
я с высот родную землю обнимаю!

1981