Семён Николаев Вот здорово...
Перевод с марийского Алексея Смольникова
Вот здорово: век не смыкал,
Но встал я, и свежесть такая,
Как будто до света качал
Меня этот лес, усыпляя!
Вон солнечный луч на сосне
На ветках росистых резвится,
А кажется мне, что во мне
Он гнёздышко свил, точно птица!
И я улыбаюсь легко
И воздуха в грудь набираю.
До города недалеко -
Знакома тропинка любая.
Теперь я к работе любой
Готов, лишь была бы работа.
И кажется мне - я другой,
Всесильный, как эта природа.
Вот здорово: век не смыкал,
Но встал я, и свежесть такая,
Как будто до света качал
Меня этот лес, усыпляя!
Вон солнечный луч на сосне
На ветках росистых резвится,
А кажется мне, что во мне
Он гнёздышко свил, точно птица!
И я улыбаюсь легко
И воздуха в грудь набираю.
До города недалеко -
Знакома тропинка любая.
Теперь я к работе любой
Готов, лишь была бы работа.
И кажется мне - я другой,
Всесильный, как эта природа.
Метки:
