Вишня. Василь Дебиш

Засохла вишня...

Ещё недавно знал я вишню белой,
в цвету, красивой, молодой.
Тут мы отдыхали, тут любили
в ласковой тени листвы.
Тут ласточки в сумерках розовых
стишки нам нежно щебетали.
Лучей солнечных улыбка сияла.
И улыбка слов.
А запахи растекались вокруг
сладким тестом, облаком медовым,
и - пчёлами ветки набухали.
Теперь тут так тихо и безлюдно, -
И чёрная тень лежит недвижимо
на земле холодной...

Перевод с белорусского:
Дмитрий Волжанин