Эмили Дикинсон - Я думаю, что Жизнь прекрасна
646
Я думаю, что Жизнь – прекрасна
Для тех, кто жить посмел –
Но я должна - Губой вначале –
Проверить мой предел -
Я думаю, что мое Сердце
Забьется побыстрей -
Когда Другой мне подвернется
Как плот - среди морей -
Я думаю, что Дни - священны –
У них - Духовный сан -
Но их Величье – Легкость жизни -
Как у простых мирян -
Нет ложных страхов – нет Сомнений -
Нет гоблинов – Весной –
Нет страха перед Разореньем -
Нет страха пред Судьбой -
Но есть – определенность Солнца -
И Лето – в голове -
И Юг - застрял в Душе надолго -
И Север – вдалеке -
И если сильно захочу я -
То шансы возрастут -
Фантазия войдет в Реальность -
Реальность расцветет -
Хочу, чтобы Мечта свершилась -
И встретились бы мы -
Всю мою Жизнь – одну Ошибку -
Исправила бы ты -
* * *
I think to Live — may be a Bliss
Я думаю, что Жизнь – прекрасна
Для тех, кто жить посмел –
Но я должна - Губой вначале –
Проверить мой предел -
Я думаю, что мое Сердце
Забьется побыстрей -
Когда Другой мне подвернется
Как плот - среди морей -
Я думаю, что Дни - священны –
У них - Духовный сан -
Но их Величье – Легкость жизни -
Как у простых мирян -
Нет ложных страхов – нет Сомнений -
Нет гоблинов – Весной –
Нет страха перед Разореньем -
Нет страха пред Судьбой -
Но есть – определенность Солнца -
И Лето – в голове -
И Юг - застрял в Душе надолго -
И Север – вдалеке -
И если сильно захочу я -
То шансы возрастут -
Фантазия войдет в Реальность -
Реальность расцветет -
Хочу, чтобы Мечта свершилась -
И встретились бы мы -
Всю мою Жизнь – одну Ошибку -
Исправила бы ты -
* * *
I think to Live — may be a Bliss
Метки: