Две разные осени - на табасаранском языке
УХШАРВАЛ АДРУ КЬЮБ ЧВУЛ
Лазим дар кIваин гъитубра, гюрюшра хъаражари -
Гъит вари, ккебкну, кутIубшври алдахьнайи кIажари.
Гъушунва, диф гъудубг`ганси, ичIи дапIну завун ул.
Гъушунва - узу имиза: ухшарвал адру кьюб чвул...
***
Огромная благодарность уважаемой Эльмире Ашурбековой
за перевод с русского на редкий табасаранский язык!
Одного из многочисленных народов Дагестана.
Страница Эль-миры: http://stihi.ru/avtor/derbentderbent
***
Фото Осень. Автор Меек
Лазим дар кIваин гъитубра, гюрюшра хъаражари -
Гъит вари, ккебкну, кутIубшври алдахьнайи кIажари.
Гъушунва, диф гъудубг`ганси, ичIи дапIну завун ул.
Гъушунва - узу имиза: ухшарвал адру кьюб чвул...
***
Огромная благодарность уважаемой Эльмире Ашурбековой
за перевод с русского на редкий табасаранский язык!
Одного из многочисленных народов Дагестана.
Страница Эль-миры: http://stihi.ru/avtor/derbentderbent
***
Фото Осень. Автор Меек
Метки: